Jian R, Pecking A, Najean Y, Bernier J J
Nouv Presse Med. 1979 Feb 24;8(9):667-71.
A radio-isotopic method was used to study the gastric emptying of an ordinary meal in 15 control subjects. The technique developed may be used for direct measurement of the early phase of gastric emptying and a simultaneous study of emptying of liquid and solid phases, respectively labelled with Tc99m and Cr51. Emptying of the liquid phase of the meal takes place in accordance with a mono-exponential curve in relation to time, the T 1/2 of which is 54 min +/- 6 (MSD). Emptying of the solid phase is significantly slower than that of the liquid phase. The reproductibility of the method was confirmed and the imprecision of each measurement does not exceed 5%.
采用放射性同位素法对15名对照受试者普通餐的胃排空情况进行了研究。所开发的技术可用于直接测量胃排空的早期阶段,并同时分别研究用锝99m和铬51标记的液相和固相的排空情况。餐食液相的排空相对于时间呈单指数曲线,其半衰期为54分钟±6(平均标准差)。固相的排空明显慢于液相。该方法的可重复性得到了证实,每次测量的不精密度不超过5%。