Pelletier L L, Richardson M, Feist M
J Lab Clin Med. 1979 Aug;94(2):324-34.
Stable nonhemolytic small colony variants were isolated in pure culture from nine of 30 Staphylococcus aureus clinical strains after incubation of log10 7.0 cfu for 48 hr in MH broth containing 1.0 microgram/ml gentamicin. The variants resembled Staphylococcus epidermidis on blood agar, but they were positive for tube coagulase and thermostable nuclease at 24 hr and fermented mannitol slowly. The infectivity and virulence of four variants were compared to four parent S. aureus and three S. epidermidis strains in a rabbit model of endocarditis. Log10 5.0 cfu of the variant S. aureus, parent S. aureus, or S. epidermidis strains were injected intravenously into rabbits with intracardiac catheters. Quantitative culture of vegetations demonstrated endocardial infection in 47 of 49 (96%) animals injected with S. aureus variants, 44 of 44 injected with S. aureus parent strains, and four of 21 (19%) S. epidermidis-injected animals. The mortality rate in untreated animals within 4 days was five of 49 (10%) for variant S. aureus, 33 of 44 (75%) for parent S. aureus, and 0 of 21 for S. epidermidis. Small colony variants of S. aureus may be mistaken for S. epidermidis, but the variants are significantly more infective than S. epidermidis and are more likely to cause endocarditis. Gentamicin-induced S. aureus small colony variants are as infective but less virulent than their parent S. aureus strains.
将30株金黄色葡萄球菌临床菌株在含有1.0微克/毫升庆大霉素的MH肉汤中于对数10 7.0 cfu培养48小时后,从其中9株中分离出稳定的非溶血性小菌落变体并进行纯培养。这些变体在血平板上类似表皮葡萄球菌,但在24小时时凝固酶试管法和耐热核酸酶检测呈阳性,且甘露醇发酵缓慢。在兔心内膜炎模型中,将4株变体与4株亲本金黄色葡萄球菌和3株表皮葡萄球菌菌株的感染性和毒力进行了比较。将对数10 5.0 cfu的金黄色葡萄球菌变体、亲本金黄色葡萄球菌或表皮葡萄球菌菌株静脉注射到带有心内导管的兔子体内。赘生物的定量培养显示,注射金黄色葡萄球菌变体的49只动物中有47只(96%)发生心内膜感染,注射亲本金黄色葡萄球菌菌株的44只动物全部感染,注射表皮葡萄球菌的21只动物中有4只(19%)感染。未治疗动物在4天内的死亡率,金黄色葡萄球菌变体为49只中有5只(10%),亲本金黄色葡萄球菌为44只中有33只(75%),表皮葡萄球菌为21只中0只。金黄色葡萄球菌的小菌落变体可能会被误认为是表皮葡萄球菌,但这些变体的感染性明显高于表皮葡萄球菌,且更易引起心内膜炎。庆大霉素诱导的金黄色葡萄球菌小菌落变体与亲本金黄色葡萄球菌菌株具有相同的感染性,但毒力较低。