Van Houte J, Gibbons R J, Pulkkinen A J
Infect Immun. 1972 Nov;6(5):723-9. doi: 10.1128/iai.6.5.723-729.1972.
Lactobacilli were found in saliva, on teeth, and on the dorsum of the tongue, the vestibular mucosa, and the hard palate in humans. Their proportions in saliva, expressed as percentage of the anaerobically cultivable flora, were 10- to 100-fold higher than those on the tooth surface, but were comparable to those on the epithelial surfaces. The adherence of Lactobacillus casei and L. fermenti to oral surfaces was compared with that of streptomycin-labeled Streptococcus sanguis and S. salivarius by using in vitro-cultivated cells. The affinity of both Lactobacillus species for the tooth surface was very low compared with that of S. sanguis but was somewhat higher than that of S. salivarius. The lactobacilli and both Streptococcus species adhered to a similar extent to the dorsum of the tongue, whereas the affinity of the lactobacilli and S. salivarius for the vestibular mucosa was about one-half of that of S. sanguis. The results suggest that the affinity of lactobacilli for oral surfaces significantly influences their proportional distribution in the mouth. The relatively low affinity of lactobacilli for the tooth surface suggests that their recognized association with carious lesions and mechanical appliances under certain conditions may be due primarily to mechanical retention rather than unique growth conditions.
在人类的唾液、牙齿、舌背、前庭黏膜和硬腭中均发现了乳酸杆菌。它们在唾液中的比例,以厌氧可培养菌群的百分比表示,比在牙齿表面的比例高10至100倍,但与上皮表面的比例相当。通过使用体外培养的细胞,比较了干酪乳杆菌和发酵乳杆菌与链霉素标记的血链球菌和唾液链球菌在口腔表面的黏附情况。与血链球菌相比,这两种乳酸杆菌对牙齿表面的亲和力非常低,但略高于唾液链球菌。乳酸杆菌和两种链球菌在舌背的黏附程度相似,而乳酸杆菌和唾液链球菌对前庭黏膜的亲和力约为血链球菌的二分之一。结果表明,乳酸杆菌对口腔表面的亲和力显著影响它们在口腔中的比例分布。乳酸杆菌对牙齿表面的相对低亲和力表明,它们在某些条件下与龋损和矫治器的公认关联可能主要是由于机械滞留,而非独特的生长条件。