Petersen S R, Sheldon G F, Lim R C
J Trauma. 1979 Aug;19(8):616-20. doi: 10.1097/00005373-197908000-00009.
Injuries to the portal vein are associated with a high mortality because of a high incidence of concomitant injury to surrounding structures and refractory shock. Repair of the portal vein injury is often difficult or impossible because of massive hemorrhage. The key to successful management of a portal vein injury is rapid blood volume resuscitation and obtaining rapid and adequate exposure. The optimal exposure for repair consists of reflection of the hepatic flexure of the colon with mobilization of the root of the mesentery, pancreas, and duodenum. Lateral venorrhaphy is the preferred method of management, but in hemodynamically unstable patients, ligation of the portal vein is an acceptable method of treatment.
门静脉损伤因周围结构伴随损伤的高发生率和难治性休克而与高死亡率相关。由于大量出血,门静脉损伤的修复往往困难或无法进行。成功处理门静脉损伤的关键是迅速进行血容量复苏并获得快速且充分的暴露。修复的最佳暴露包括将结肠肝曲翻转并游离肠系膜根部、胰腺和十二指肠。侧方静脉缝合术是首选的处理方法,但对于血流动力学不稳定的患者,门静脉结扎是一种可接受的治疗方法。