Outhred R K, George E P
Biophys J. 1973 Feb;13(2):83-96. doi: 10.1016/S0006-3495(73)85971-5.
A practical method is described for determining some characteristics of the spectrum of proton mobilities in a hydrated system from the frequency dependence of the nuclear magnetic resonance (NMR) relaxation processes. The technique is applied to water in association with agarose and gelatin. The results for agarose are consistent with the hypothesis that a fraction of the protons is distributed over states of reduced mobility and exchanges rapidly with the remaining fraction which is attributed to water in the normal state. No variation in the characteristics of the modified fraction could be detected for water concentrations in the range 1.2-50 g H(2)O/g agarose. Within the modified fraction, higher mobilities are more common than low mobilities; at 1.2 g H(2)O/g agarose, not more than 10% of the proton population has mobilities more than 100 times smaller than normal. The modified proton fraction is tentatively identified with agarose hydroxyl protons and possibly water molecules bound to the polymer. Proton states with mobilities intermediate between water and ice have also been detected in hydrated gelatin. As in agarose, higher mobilities are the most common. In contrast to agarose, the characteristics of the modified proton states are markedly dependent on water concentration. They are tentatively attributed to gelatin protons coupled for spinlattice relaxation with those of the bulk phase by exchange and spin diffusion.
描述了一种实用方法,可根据核磁共振(NMR)弛豫过程的频率依赖性来确定水合系统中质子迁移率谱的一些特征。该技术应用于与琼脂糖和明胶结合的水。琼脂糖的结果与以下假设一致:一部分质子分布在迁移率降低的状态上,并与归因于正常状态下水的其余部分快速交换。对于1.2 - 50 g H₂O/g琼脂糖范围内的水浓度,未检测到改性部分特征的变化。在改性部分内,较高迁移率比低迁移率更常见;在1.2 g H₂O/g琼脂糖时,不超过10%的质子群体的迁移率比正常情况小100倍以上。改性质子部分初步确定为琼脂糖羟基质子以及可能与聚合物结合的水分子。在水合明胶中也检测到了迁移率介于水和冰之间的质子状态。与琼脂糖一样,较高迁移率最为常见。与琼脂糖不同,改性质子状态的特征明显依赖于水浓度。它们初步归因于通过交换和自旋扩散与体相质子耦合进行自旋晶格弛豫的明胶质子。