Lemieux G, Vinay P, Cartier P
J Clin Invest. 1974 Mar;53(3):884-94. doi: 10.1172/JCI107629.
Renal production of ammonia by the left kidney was studied in 31 acidotic dogs (NH(4)Cl) after acute constriction of the renal artery. Renal ammoniagenesis fell in direct proportion with the reduction in glomerular filtration rate and renal plasma flow. The renal extraction of glutamine by the experimental kidney fell in direct proportion with the reduction in renal hemodynamics. Extracted glutamine remained greater than filtered glutamine indicating that both the luminal and antiluminal transport sites were operative. The relationship between renal extraction of glutamine and ammoniagenesis observed during control was maintained after renal artery constriction (1.7 mumol NH(3) produced for each mumol of glutamine extracted). Systemic venous or renal intra-arterial infusion of glutamine during arterial constriction increased renal production of ammonia to or above control values. These observations indicate that the mechanisms responsible for glutamine extraction and ammonia production were operating normally despite reduced hemodynamics. When measured immediately after arterial clamping, the renal venous pNH(3) was found to rise significantly decreasing progressively thereafter towards control values. The extracted fraction of total glutamine delivered to the kidney (31%) did not change after acute reduction of the glutamine load. Thus, the antiluminal extraction site was incapable of lowering renal venous plasma glutamine concentration below 0.33 muM/ml. In a second series of experiments, the properties of the antiluminal site of transport for glutamine were studied after complete occlusion of the left ureter in acidotic and nonacidotic animals. Under these circumstances, it was demonstrated that the antiluminal site is capable of extracting sufficient glutamine to maintain total ammonia production at 60% or more of control. In acidotic animals, changes in cellular pNH(3) appeared to play a key role on the antiluminal extraction of glutamine since the significant rise in renal blood flow often observed after ureteral occlusion prevented the rise in pNH(3) noted when blood flow remained constant. Thus, when renal blood flow rose glutamine extraction and ammonia production were maintained at control values. In these acidotic animals, glutamine infusion failed to influence ammonia production until luminal transport was restored by release of ureteral clamp and resumption of glomerular filtration. The latter observation establishes that reabsorbed glutamine is utilized at least in part for ammonia production.
在31只氯化铵诱导的酸中毒犬中,通过急性结扎肾动脉,研究左肾氨的生成情况。肾氨生成量与肾小球滤过率和肾血浆流量的降低成正比。实验侧肾脏对谷氨酰胺的摄取量与肾血流动力学的降低成正比。摄取的谷氨酰胺量仍大于滤过量,表明管腔和管腔外转运位点均起作用。肾动脉结扎后,观察到的肾摄取谷氨酰胺与氨生成之间的关系得以维持(每摄取1 μmol谷氨酰胺产生1.7 μmol NH₃)。动脉结扎期间,经体静脉或肾动脉内输注谷氨酰胺可使肾氨生成量增加至对照值或超过对照值。这些观察结果表明,尽管血流动力学降低,但负责谷氨酰胺摄取和氨生成的机制仍正常运作。在动脉夹闭后立即测量时,发现肾静脉pNH₃显著升高,此后逐渐降至对照值。急性降低谷氨酰胺负荷后,输送到肾脏的总谷氨酰胺的摄取分数(31%)未发生变化。因此,管腔外摄取位点无法将肾静脉血浆谷氨酰胺浓度降至0.33 μM/ml以下。在第二组实验中,在酸中毒和非酸中毒动物中完全结扎左输尿管后,研究谷氨酰胺管腔外转运位点的特性。在这些情况下,证明管腔外位点能够摄取足够的谷氨酰胺,以使总氨生成量维持在对照值的60%或更高。在酸中毒动物中,细胞内pNH₃的变化似乎对谷氨酰胺的管腔外摄取起关键作用,因为输尿管结扎后常观察到肾血流量显著增加,这阻止了血流保持恒定时所观察到的pNH₃升高。因此,当肾血流量增加时,谷氨酰胺摄取和氨生成维持在对照值。在这些酸中毒动物中,在通过松开输尿管夹并恢复肾小球滤过使管腔转运恢复之前,输注谷氨酰胺对氨生成没有影响。后一观察结果表明,重吸收的谷氨酰胺至少部分用于氨生成。