Silverman M, Vinay P, Shinobu L, Gougoux A, Lemieux G
Kidney Int. 1981 Sep;20(3):359-65. doi: 10.1038/ki.1981.147.
We have studied the luminal acid antiluminal transport of glutamine and glutamate with the pulse injection multiple indicator dilution technique in normal dogs and in dogs with acute and chronic acidosis. The single-pass experiments yield estimates of unidirectional influx at each nephron surface. The kidney of normal dogs extracts 57% of the arterial glutamine load; 23% of this extraction is due to luminal reabsorption and 34% to antiluminal uptake from the peritubular circulation. After the total net extraction by the kidney is determined from arteriovenous differences and blood flow measurements, in normal dogs, the net antiluminal flux is calculated to be negative, indicating that at least part of the glutamine reabsorbed is returned to the renal venous circulation across the antiluminal membrane. In acutely acidotic dogs, the situation is similar, but a 30% to 40% fall in renal hemodynamics (blood flow and GFR) is observed with secondary reduction in luminal and antiluminal uptake. In chronically acidotic dogs, the unidirectional luminal and antiluminal uptakes of glutamine are similar to that observed in normal animals, but the calculated efflux across the antiluminal membrane is drastically reduced. These findings suggest that (l) a cellular transport mechanism for glutamine exists at the antiluminal pole of the renal tubule and dominates the luminal uptake process in normal animals; (2) cellular transport of glutamine (luminal and antiluminal) does not play a role in the renal adaptation to metabolic acidosis; (3) the intrarenal utilization of glutamine acts as a metabolic sink for this amino acid, which in turn regulates its net uptake by the kidney; and (4) the total uptake of glutamine limits ammoniagenesis in this species.
我们运用脉冲注射多指示剂稀释技术,研究了正常犬以及患有急性和慢性酸中毒犬体内谷氨酰胺和谷氨酸的管腔酸抗管腔转运情况。单通道实验得出了每个肾单位表面单向流入的估计值。正常犬的肾脏摄取了动脉血中57%的谷氨酰胺负荷;其中23%的摄取归因于管腔重吸收,34%归因于从肾小管周围循环的抗管腔摄取。在通过动静脉差异和血流测量确定肾脏的总净摄取量后,在正常犬中,计算得出的抗管腔通量为负,这表明至少部分重吸收的谷氨酰胺通过抗管腔膜返回肾静脉循环。在急性酸中毒犬中,情况类似,但观察到肾血流动力学(血流量和肾小球滤过率)下降30%至40%,同时管腔和抗管腔摄取也继发减少。在慢性酸中毒犬中,谷氨酰胺的单向管腔和抗管腔摄取与正常动物相似,但计算得出的跨抗管腔膜流出量大幅减少。这些发现表明:(1)肾小管抗管腔极存在谷氨酰胺的细胞转运机制,且在正常动物中主导管腔摄取过程;(2)谷氨酰胺的细胞转运(管腔和抗管腔)在肾脏对代谢性酸中毒的适应中不起作用;(3)肾脏内谷氨酰胺的利用充当了该氨基酸的代谢库,进而调节其被肾脏的净摄取;(4)谷氨酰胺的总摄取量限制了该物种的氨生成。