Gibbs M E, Richdale A L, Ng K T
Pharmacol Biochem Behav. 1979 Jun;10(6):929-31. doi: 10.1016/0091-3057(79)90069-8.
Instracrnial administration of cycloheximide into one hemisphere of the chick brain resulted in inhibition of 14C-leucine incorporation into protein only in that hemisphere when the labelled amino acid was administered intracranially. With pericardial injections of labelled amino acid, inhibition of 14C-leucine incorporation was obtained in both the CXM-treated and the untreated hemisphere, when compared with bilateral saline-treated controls. The levels of inhibition were comparable to those obtained with bilateral administration of CXM. There was, however, a slight but significantly higher level of inhibition in the CXM-treated hemisphere. The results were interpreted as supporting the conclusion that monocular learning in chicks resulted in the formation of an engram only in the trained hemisphere.
向雏鸡大脑的一个半球颅内注射放线菌酮,当标记氨基酸经颅内给药时,仅该半球的蛋白质中14C - 亮氨酸掺入受到抑制。与双侧注射生理盐水的对照组相比,经心包注射标记氨基酸后,在经环己酰亚胺(CXM)处理的半球和未处理的半球中,14C - 亮氨酸掺入均受到抑制。抑制水平与双侧注射CXM时相当。然而,在经CXM处理的半球中,抑制水平略有升高但具有显著差异。这些结果被解释为支持以下结论:雏鸡的单眼学习仅在训练过的半球中形成记忆痕迹。