Tobis J M, Danahy D T, Aronow W S, Chetty K, Glauser F
Am J Med Sci. 1979 Jul-Aug;278(1):19-25. doi: 10.1097/00000441-197907000-00003.
Twenty-one patients with chronic obstructive pulmonary disease were studied with right heart catheterization. The mean pulmonary artery pressure (PAP) was compared with several noninvasive tests. The pulmonary lobar diameter/thoracic ratio correlated with the PAP, r = 0.677, P less than 0.01. The oxygen saturation and pH were used to derive a calculated value for PAP. The calculated PAP correlated with PAP values measured below 40 mm Hg, r = 0.787, P less than 0.01 but correlated very poorly with PAP values measured above 40 mm Hg. The electrocardiogram revealed at least one criterion for right ventricular abnormality in all 18 patients with pulmonary hypertension, but was too nonspecific to correlate with PAP. The hemoglobin concentration did not correlate with PAP. There was such wide variation between the measured PAP and the various noninvasive tests that these noninvasive tests could not be used to accurately predict the PAP in an individual patient.
对21例慢性阻塞性肺疾病患者进行了右心导管检查。将平均肺动脉压(PAP)与几种非侵入性检查进行了比较。肺叶直径/胸廓比值与PAP相关,r = 0.677,P < 0.01。利用氧饱和度和pH值得出PAP的计算值。计算得出的PAP与低于40 mmHg时测得的PAP值相关,r = 0.787,P < 0.01,但与高于40 mmHg时测得的PAP值相关性很差。心电图显示,所有18例肺动脉高压患者中至少有一项右心室异常标准,但特异性太差,无法与PAP相关。血红蛋白浓度与PAP不相关。测得的PAP与各种非侵入性检查之间存在如此大的差异,以至于这些非侵入性检查无法用于准确预测个体患者的PAP。