Bourdois M, Freysz M, Jaboeuf R, Baguet G, Caillard B
Anesth Analg (Paris). 1979 Mar-Apr;36(3-4):147-50.
It is difficult to apprehend certain precarious hemodynamic states with classical parameters alone; the help of a flow-directed pulmonary artery catheter is necessary in order to define the disease accurately and reach a rational therapy. The problem is easily solved by the use of a Swan-Ganz catheter. The authors have selected 50 observations to help them make clear the indications of this method in surgery and traumatology: it appears necessary to use this method not only in specialized surgery such as valvulary surgery under CEC, but also in the treatment and prevention of non-cardiogenic pulmonary oedema and in emergency or bleeding surgery on patients suffering from cardiac disease or renal failure.
仅靠经典参数很难把握某些不稳定的血流动力学状态;为了准确诊断疾病并进行合理治疗,需要使用血流导向肺动脉导管。使用Swan - Ganz导管可轻松解决该问题。作者选取了50例观察病例,以明确该方法在外科手术和创伤学中的适应证:不仅在诸如体外循环下瓣膜手术等专科手术中,而且在非心源性肺水肿的治疗和预防以及患有心脏病或肾衰竭患者的急诊或出血手术中,似乎都有必要使用该方法。