Mechanic D
Arch Gen Psychiatry. 1979 Oct;36(11):1233-9. doi: 10.1001/archpsyc.1979.01780110087011.
Persons with high scores on psychiatric screening scales appear frequently in general medical settings, psychiatric outpatient clinics, and other agencies providing assistance, but there is considerable controversy concerning the appropriate interpretation of high scores on such scales obtained in community epidemiological studies. Data are presented from a 16-year follow-up study of children, first studied in 1961, examining developmental aspects of achieving high scores on such scales. Data come from the children themselves, their mothers, teachers, and school records. The findings are consistent with the hypothesis that such generalized distress reports are in part a learned pattern of illness behavior involving a focus on internal feeling states, careful monitoring of body sensations, and a high level of self-awareness.
在精神科筛查量表上得分较高的人经常出现在综合医疗机构、精神科门诊以及其他提供援助的机构中,但对于在社区流行病学研究中获得的此类量表高分的恰当解读存在相当大的争议。本文呈现了一项对儿童进行的为期16年的随访研究数据,这些儿童于1961年首次接受研究,考察了在这类量表上获得高分的发展方面情况。数据来自儿童自身、他们的母亲、教师以及学校记录。研究结果与这样一种假设相符,即此类普遍的痛苦报告部分是一种习得的疾病行为模式,包括关注内心感受状态、仔细监测身体感觉以及高度的自我意识。