Diehl V, Henle G, Henle W, Kohn G
J Virol. 1968 Jul;2(7):663-9. doi: 10.1128/JVI.2.7.663-669.1968.
(i) in the acute stage of infectious mononucleosis (IM); (ii) with past histories of IM; and (iii) without histories of IM and without antibodies to EB virus (EBV). In confirmation of other reports, the first group of cultures developed readily and rapidly into lines of blastoid cells. Cellular replication commenced in 24 of 25 attempts within 17 to 28 days, regardless of the technique employed; i.e., initial seeding of the leukocytes with or without addition of phytohemagglutinin onto monolayers of human diploid cells (WI-38) or direct establishment of suspension cultures. EBV was detected in all cultures by immunofluorescence and also by electron microscopy when tested. Furthermore, the nine cultures which were examined cytogenetically revealed the C-group (#10) chromosomal marker previously found in cultured Burkitt tumor cells. These findings supported the earlier conclusion that EBV is related to, if not identical with, the causative agent of IM. Cultures of the second group commenced growth only within 30 to 60 days in five of seven attempts, depending apparently upon the early presence of WI-38 cells. These cultures also revealed the presence of EBV and, in the three examined, the C-group chromosomal marker. Leukocytes of the third group, seeded onto WI-38 monolayers, failed to become established in four attempts. The possible implications of these findings are discussed.
(i) 传染性单核细胞增多症(IM)急性期的个体;(ii) 有IM既往史的个体;以及(iii) 无IM病史且无EB病毒(EBV)抗体的个体。正如其他报道所证实的,第一组培养物很容易且迅速地发展成类原始细胞系。无论采用何种技术,即在将白细胞接种到人类二倍体细胞(WI-38)单层上时添加或不添加植物血凝素,或者直接建立悬浮培养,25次尝试中有24次在17至28天内开始细胞增殖。通过免疫荧光检测所有培养物中的EBV,检测时也通过电子显微镜进行检测。此外,对9个培养物进行细胞遗传学检查时,发现了先前在培养的伯基特肿瘤细胞中发现的C组(#10)染色体标记。这些发现支持了早期的结论,即EBV即使与IM的病原体不完全相同,也与之相关。第二组培养物在7次尝试中的5次中仅在30至60天内开始生长,这显然取决于WI-38细胞的早期存在。这些培养物也显示存在EBV,并且在3个接受检查的培养物中发现了C组染色体标记。第三组的白细胞接种到WI-38单层上,4次尝试均未成功建立培养。文中讨论了这些发现可能的意义。