Hamre D, Kindig D A, Mann J
J Virol. 1967 Aug;1(4):810-6. doi: 10.1128/JVI.1.4.810-816.1967.
The multiplication of a new, ether-sensitive, ribonucleic acid virus, 229E, isolated from the human respiratory tract, has been studied in cultures of WI-38 human diploid cells. In thin sections of these cells examined with the electron microscope, particles appeared in vesicles in the cytoplasm of cells at a time corresponding to the initial increase in infectious virus. Antigen was also detected in the cytoplasm of cells by the immunofluorescent technique. Extracellular particles of similar morphology were prominent soon after. These events preceded a detectable cytopathic effect. Later, an electron-dense particle appeared within vacuoles in the cytoplasm but was never found extracellularly. Its role in virus development is not known. Complement-fixing antigen developed along with the increase in infectious virus.
从人类呼吸道分离出的一种新的、对乙醚敏感的核糖核酸病毒229E,已在WI-38人二倍体细胞培养物中进行了研究。在用电子显微镜检查的这些细胞的薄切片中,在与感染性病毒最初增加相对应的时间,颗粒出现在细胞质的小泡中。通过免疫荧光技术也在细胞的细胞质中检测到了抗原。不久之后,形态相似的细胞外颗粒变得突出。这些事件发生在可检测到的细胞病变效应之前。后来,一种电子致密颗粒出现在细胞质的液泡内,但从未在细胞外发现。其在病毒发育中的作用尚不清楚。补体结合抗原随着感染性病毒的增加而产生。