Martin B J, Sparks K E, Zwillich C W, Weil J V
Med Sci Sports. 1979 Summer;11(2):181-5.
Previous studies have shown that endurance athletes are endowed with low ventilatory responses to chemical stimuli. The implications of this association have never been clear. Although recent evidence shows that exercise ventilation (VE) correlates with ventilatory chemoresponsiveness in a group of athletes, the extent to which non-athletes may differ from athletes in this regard is unknown. We have examined the relationship between ventilatory chemoresponsiveness and exercise VE in a group of 7 non-athletes, and contrasted these findings with those obtained previously from 8 endurance and 8 non-endurance athletes. Correlation lines of exercise VE with chemical responses were similar in slope and intercept for both athletes and non-athletes. However, we found that non-athletes had greater exercise VE per unit metabolic rate (VO2 or VCO2), and greater ventilatory responses to O2 and CO2, when compared with endurance athletes at equal relative work loads (P less than 0.05). The lower exercise VE/VCO2 of endurance athletes as compared with non-athletes persisted in hyperoxia, indicating that factors other than differences in hypoxic sensitivity explain the lower exercise VE of endurance athletes. Low exercise VE may be the link between low ventilatory chemosensitivity and outstanding endurance athletic performance.
以往的研究表明,耐力运动员对化学刺激的通气反应较低。这种关联的意义一直不明确。尽管最近的证据表明,在一组运动员中运动通气量(VE)与通气化学敏感性相关,但在这方面非运动员与运动员的差异程度尚不清楚。我们研究了一组7名非运动员的通气化学敏感性与运动VE之间的关系,并将这些结果与之前从8名耐力运动员和8名非耐力运动员获得的结果进行了对比。运动员和非运动员运动VE与化学反应的相关线在斜率和截距上相似。然而,我们发现,在相同的相对工作负荷下,与耐力运动员相比,非运动员每单位代谢率(VO2或VCO2)的运动VE更高,对O2和CO2的通气反应也更大(P<0.05)。与非运动员相比,耐力运动员较低的运动VE/VCO2在高氧环境中依然存在,这表明除了低氧敏感性差异之外的因素可以解释耐力运动员较低的运动VE。低运动VE可能是低通气化学敏感性与出色的耐力运动表现之间的联系。