Eleftheriou B E
J Gerontol. 1975 Jul;30(4):417-21. doi: 10.1093/geronj/30.4.417.
Protein-bound iodine (PBI), body temperature, and the response of the thyroid gland to different doses of thyrotropin (TSH) were examined in males of two inbred strains of mice at different ages. Results indicate persistent decline in PBI with advancing age that is significantly greater in DBA/2J than C57BL/6J mice. The magnitude of the PBI response to TSH diminishes in both strains with advancing age but is significantly greater in strain DBA/2J than C57BL/6J. Body temperature was found to decline with advancing age and was highly correlated with thyroid function. Although additional research is needed, a tentative conclusion is that advancing age imparts a diminished response of the thyroid gland to endogenous thyrotropin. This is the first report of age-related changes and particularly correlation between PBI and body temperature in genetically controlled mouse strains. The indications are that such thyroid-temperature relationships are genotype dependent.
在不同年龄段的两种近交系雄性小鼠中,检测了蛋白结合碘(PBI)、体温以及甲状腺对不同剂量促甲状腺激素(TSH)的反应。结果表明,随着年龄增长,PBI持续下降,且DBA/2J小鼠的下降幅度显著大于C57BL/6J小鼠。随着年龄增长,两种品系小鼠对TSH的PBI反应幅度均减小,但DBA/2J品系的反应幅度显著大于C57BL/6J品系。发现体温随着年龄增长而下降,且与甲状腺功能高度相关。尽管还需要进一步研究,但初步结论是,年龄增长会使甲状腺对内源性促甲状腺激素的反应减弱。这是关于基因控制小鼠品系中与年龄相关变化,特别是PBI与体温之间相关性的首次报告。迹象表明,这种甲状腺-体温关系依赖于基因型。