Price T H, Dale D C
Blood. 1979 Nov;54(5):977-86.
To evaluate effect of collection technique and short-term storage on in vivo cell function, neutrophils were collected from 53 normal subjects by phlebotomy (PB), intermittent flow centrifugation (IFC), or filtration leukopheresis (FL), stored 0 or 1 day, labeled with 32P-diisopropylfluorophosphate, reinfused into the donor, and blood kinetics and/or skin chamber accumulation of labeled cells measured. The blood kinetics of unstored PB and IFC cells were similar; the kinetics of unstored FL cells were markedly abnormal. The percent of infused neutrophils localizing to the skin chamber was 0.1, 0.06, and 0.006 for unstored PB, IFC, and FL cells, respectively. One-day storage substantially decreased chamber accumulation of infused neutrophils. Donor steroid pretreatment had no effect on chamber results. Thus, in vivo chemotactic ability of IFC neutrophils is slightly impaired, whereas that of FL cells is severely impaired. One-day storage of either cell concentrate causes further cell damage.
为评估采集技术和短期储存对体内细胞功能的影响,通过静脉穿刺采血(PB)、间歇流离心法(IFC)或过滤白细胞去除术(FL)从53名正常受试者中采集中性粒细胞,储存0天或1天,用32P - 二异丙基氟磷酸标记,再回输到供体体内,并测量标记细胞的血液动力学和/或皮肤腔室积聚情况。未储存的PB和IFC细胞的血液动力学相似;未储存的FL细胞的动力学明显异常。未储存的PB、IFC和FL细胞分别定位于皮肤腔室的输注中性粒细胞百分比为0.1、0.06和0.006。储存1天显著降低了输注中性粒细胞在腔室中的积聚。供体类固醇预处理对腔室结果无影响。因此,IFC中性粒细胞的体内趋化能力略有受损,而FL细胞的趋化能力严重受损。两种细胞浓缩物储存1天都会导致进一步的细胞损伤。