Suppr超能文献

锁骨下动脉窃血综合征。第1部分:3例患者的近端椎动脉至颈总动脉转位及历史回顾。

Subclavian steal syndrome. Part 1: Proximal vertebral to common carotid artery transposition in three patients, and historical review.

作者信息

Bohmfalk G L, Story J L, Brown W E, Marlin A E

出版信息

J Neurosurg. 1979 Nov;51(5):628-40. doi: 10.3171/jns.1979.51.5.0628.

Abstract

Three patients with central nervous system symptoms due to subclavian steal syndrome were treated with proximal vertebral to common carotid artery transposition. Neurological symptoms were relieved or improved in all three, with no decrease in blood pressure or pulse in the ipsilateral upper extremity. The colorful history of this syndrome is reviewed, and the various surgical approaches to its treatment are discussed. Although the literature suggests that the commonly used carotid to subclavian artery bypass graft and other similar extrathoracic procedures are generally safe and effective for relief of symptoms of the steal, there is also evidence that these bypasses may fail to restore antegrade flow in the vertebral artery, and, in fact, may steal from the carotid artery. Thus, the blood flow provided to the brain by these procedure may be hardly more than that provided by vertebral artery ligation, whereas the principal effect is to restore blood flow into the upper extremity. Vertebral artery ligation alone has been used in 20 patients, with neurological improvement in all cases and production of persistent intermittent brachial claudication in only one. These considerations and our patient experience suggest that a relatively simple operation, proximal vertebral to common carotid artery transposition, which emphasizes restoration of flow to the brain rather than to the upper extremity, may be preferable for most patients with neurological symptoms of subclavian steal syndrome.

摘要

3例因锁骨下动脉盗血综合征出现中枢神经系统症状的患者接受了椎动脉近端至颈总动脉转位术治疗。所有3例患者的神经症状均得到缓解或改善,同侧上肢血压和脉搏均未降低。本文回顾了该综合征丰富的历史,并讨论了其各种手术治疗方法。尽管文献表明,常用的颈总动脉至锁骨下动脉旁路移植术及其他类似的胸外手术通常对缓解盗血症状安全有效,但也有证据表明,这些旁路手术可能无法恢复椎动脉的顺行血流,事实上,可能会从颈总动脉盗血。因此,这些手术为大脑提供的血流可能并不比椎动脉结扎术提供的血流多多少,而主要作用是恢复上肢的血流。单独的椎动脉结扎术已应用于20例患者,所有病例神经功能均有改善,仅1例出现持续性间歇性臂丛间歇性跛行。这些考虑因素以及我们的患者经验表明,对于大多数有锁骨下动脉盗血综合征神经症状的患者,一种相对简单的手术,即椎动脉近端至颈总动脉转位术,强调恢复脑部血流而非上肢血流,可能更为可取。

相似文献

5
Coronary-subclavian steal.冠状动脉-锁骨下动脉窃血
Arch Surg. 1977 Sep;112(9):1125-7. doi: 10.1001/archsurg.1977.01370090107023.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验