Dale D C, Alling D W, Wolff S M
J Clin Invest. 1972 Aug;51(8):2197-204. doi: 10.1172/JCI107027.
Two grey collie dogs had regular cyclic fluctuations in the number of all formed elements of the blood. The period lengths for all elements for an individual dog were the same, but the pattern of fluctuation for each element was distinctive. Normal dogs lacked periodic fluctuations.The patterns of day-to-day variation in the normal dogs counts were consistent with a first-order autoregressive process of serial dependence (i.e., each observation of the series depends on the last preceding observation and no others). The grey collie counts showed the same pattern of serial dependence after the component of the over-all variability due to cyclic oscillation was removed. These data suggest that a defect of hematopoietic regulation at the stem cell level leads to periodic interruptions of production of all hematopoietic elements and accounts for the cycles seen in the peripheral blood counts.
两只灰色牧羊犬血液中所有有形成分的数量呈现出规律性的周期性波动。每只狗的所有成分的周期长度相同,但每种成分的波动模式都不同。正常的狗没有周期性波动。正常狗的血细胞计数每日变化模式与一阶自回归序列依赖性过程一致(即,该序列的每个观察值仅依赖于前一个观察值,而不依赖于其他观察值)。在去除由于周期性振荡导致的总体变异性成分后,灰色牧羊犬的血细胞计数显示出相同的序列依赖性模式。这些数据表明,干细胞水平的造血调节缺陷导致所有造血成分的产生周期性中断,并解释了外周血细胞计数中出现的周期现象。