Imre J, Kopp M
Thorax. 1972 Sep;27(5):594-8. doi: 10.1136/thx.27.5.594.
Thirty-two patients are presented with late complications after a corrosive burn of the oesophagus. From this group of 32 cases 11 had fistulae and mediastinal abscesses after perforation of the gullet; 11 patients developed a tight peptic stricture in the narrowed oesophagus due to traction-type hiatal hernia as a result of the longitudinal contraction of the fibrotic oesophagus; cancer developed in the corrosive stricture in 10 patients, inoperable in five. Arguments against long-term conservative treatment of narrowed and fibrotic oesophageal strictures are presented. Early operation gives final relief from dysphagia and prevents late complications. The risk of intrathoracic oesophageal replacement with a segment of bowel/colon or jejunum in uncomplicated cases is 2·4% in our series of 42 cases.
本文报告了32例食管腐蚀性烧伤后的晚期并发症。在这32例病例中,11例在食管穿孔后出现瘘管和纵隔脓肿;11例患者由于纤维化食管的纵向收缩导致牵引型食管裂孔疝,在狭窄的食管中出现了紧密的消化性狭窄;10例患者在腐蚀性狭窄处发生癌症,其中5例无法手术。文中提出了反对对狭窄和纤维化食管狭窄进行长期保守治疗的观点。早期手术可最终缓解吞咽困难并预防晚期并发症。在我们的42例病例系列中,单纯病例采用一段肠管/结肠或空肠进行胸段食管置换的风险为2.4%。