Bartlett J R, Neil-Dwyer G
Injury. 1979 Nov;11(2):144-7. doi: 10.1016/s0020-1383(79)80012-1.
The records of 377 patients with head injuries admitted to the South East Thames Regional Neurosurgical Unit in the two years following the introduction of the EMI scanner (computerized tomography) were examined. Each patient was assessed on the reason for transfer, the necessity for transfer, the safety of transfer and whether immediate access to a scanner would have altered management. The results show that the majority of patients were referred because of a possible intracranial haematoma. Thirty per cent of the patients required operation, in 6 per cent transfer was unnecessary and 10 per cent arrived with inadequate resuscitation. It is suggested that with a wider deployment of head-dedicated scanners to some accident centres, the number of patients with head injuries at present being transferred to special units for assessment would be reduced substantially, with improvement of patient care.
对在引进EMI扫描仪(计算机断层扫描)后的两年内入住东南泰晤士地区神经外科病房的377例头部受伤患者的记录进行了检查。对每名患者都从转院原因、转院必要性、转院安全性以及即时使用扫描仪是否会改变治疗方案等方面进行了评估。结果显示,大多数患者因可能存在颅内血肿而被转诊。30%的患者需要手术,6%的患者无需转院,10%的患者在转院时复苏不足。有人提出,若在一些事故中心更广泛地部署头部专用扫描仪,目前被转至特殊科室进行评估的头部受伤患者数量将大幅减少,患者护理质量也会得到改善。