Borsa J, Morash B D, Sargent M D, Copps T P, Lievaart P A, Szekely J G
J Gen Virol. 1979 Oct;45(1):161-70. doi: 10.1099/0022-1317-45-1-161.
Evidence is presented supporting the hypothesis that reovirus intermediate subviral particles (ISVP), which show increased infectivity relative to intact virions, can gain entry into host L cells by two alternative pathways. One pathway is by the process of viropexis, involving phagocytic vacuoles. A second entry pathway is via direct penetration of the plasma membrane of the cell, without involvement of a phagocytic vacuole. Using electron microscopy, a kinetic analysis of the uptake process was carried out. Results indicate that at 37 degrees C ISVP gain entry into host cells primarily by direct entry, although viropexis also occurs, while intact virions gain entry by viropexis almost exclusively. A second line of experimental evidence consistent with the idea that ISVP can 'melt' their way through the plasma membrane is provided by studies on the release of pre-loaded radioactive 51Cr from host cells following infection. 51Cr release data demonstrate that infection with ISVP leads to an immediate increased leakiness of the cell plasma membrane, whereas no such increase takes place following infection with an equivalent number of intact virions. This demonstrates that ISVP can interact with the plasma membrane of the cell in a manner which is qualitatively different from the interaction between intact virions and the plasma membrane. The ability of ISVP to directly penetrate the plasma membrane of the host cell, which intact virions apparently cannot do, could explain the decreased duration of the eclipse phase, as well as the increased infectivity of ISVP, relative to that observed for infection with intact virions.
有证据支持呼肠孤病毒中间亚病毒颗粒(ISVP)相对于完整病毒体显示出更高感染性这一假说,即ISVP可通过两种不同途径进入宿主L细胞。一种途径是通过病毒入胞过程,涉及吞噬泡。第二种进入途径是直接穿透细胞膜,不涉及吞噬泡。利用电子显微镜对摄取过程进行了动力学分析。结果表明,在37℃时,ISVP主要通过直接进入进入宿主细胞,尽管也会发生病毒入胞过程,而完整病毒体几乎完全通过病毒入胞过程进入。关于感染后宿主细胞中预加载的放射性51Cr释放的研究提供了另一系列与ISVP可“融穿”细胞膜这一观点一致的实验证据。51Cr释放数据表明,用ISVP感染会导致细胞质膜的渗漏立即增加,而用等量的完整病毒体感染后则不会发生这种增加。这表明ISVP与细胞膜的相互作用在性质上不同于完整病毒体与细胞膜之间的相互作用。ISVP直接穿透宿主细胞质膜的能力(完整病毒体显然无法做到)可以解释相对于完整病毒体感染而言,隐蔽期持续时间缩短以及ISVP感染性增加的现象。