Kalisnik M, Vraspir-Porenta O, Logonder-Mlinsek M, Zorc M, Pajntar M
Neoplasma. 1979;26(4):483-91.
The aim of the study was to investigate the interaction of the psychosomatic stress and the Ehrlich ascites tumor (EAT) growth in mice. The stressor consisted of combination of a light signal followed by a mild electric shock. The first experiment was performed on CBA mice irritated for 0, 2 and 4 weeks respectively, prior to intraperitoneal transplantation of the EAT. In the second study, mice of BALBc strain were used. Stress was applied 4 weeks before the tumor transplantation and continued throught the experiment. Both the irritated and the nonirritated animals were subjected to either intraperitoneal or subcutaneous inoculation of the EAT. In both experiments, mice were left to live until their spontaneous death. In the first experiment, after a 2-week irritation the experimental animals showed a significantly longer survival time as compared to the controls. Longer or shorter duration of the irritation had no significant effect on the results obtained. Results yielded by the second experiment showed no significant difference in the time of survival of the irritated and nonirritated animals after the i. p. transplantation, whereas after the s. c. inoculation of the EAT, the irritation significantly increased the survival period. The EAT in irritated mice was observed to have invaded the vitals later and less frequently than in the nonirritated animals. Quantitative histological analysis of some endocrine and lymphatic organs revealed signs of stress in the experimental animals. The EAT transplant, per se, had a stressogenic effect too.
本研究旨在探讨心理应激与艾氏腹水瘤(EAT)在小鼠体内生长之间的相互作用。应激源由光信号后接轻度电击组成。第一个实验在分别于腹腔内移植EAT前0、2和4周进行刺激的CBA小鼠身上进行。在第二项研究中,使用了BALBc品系的小鼠。在肿瘤移植前4周施加应激,并持续整个实验过程。受刺激和未受刺激的动物均接受EAT的腹腔内或皮下接种。在两个实验中,让小鼠存活直至自然死亡。在第一个实验中,经过2周的刺激后,与对照组相比,实验动物的存活时间显著延长。刺激时间的长短对所得结果没有显著影响。第二个实验的结果显示,腹腔内移植后,受刺激和未受刺激动物的存活时间没有显著差异,而在皮下接种EAT后,刺激显著延长了存活期。观察到受刺激小鼠体内的EAT比未受刺激动物更晚且更少侵犯重要器官。对一些内分泌和淋巴器官的定量组织学分析揭示了实验动物存在应激迹象。EAT移植本身也具有应激源效应。