Freestone D S, Prydie J, Smith S G, Laurence G
J Hyg (Lond). 1971 Sep;69(3):471-7. doi: 10.1017/s0022172400021720.
Thirty-three adults were vaccinated subcutaneously with Wistar RA. 27/3 (live attenuated) rubella vaccine at the Wellcome Research Laboratories, Beckenham. All subjects with pre-vaccination haemagglutinating-inhibiting antibody titres of 1/20 or less and three of seven subjects with pre-vaccination titres of 1/40 showed at least fourfold rises of titre. Reactions encountered were mild and of short duration.
33名成年人在贝肯纳姆的韦尔科姆研究实验室接受了皮下注射惠氏RA.27/3(减毒活)风疹疫苗。所有接种前血凝抑制抗体滴度为1/20或更低的受试者,以及7名接种前滴度为1/40的受试者中的3名,其滴度至少有四倍的升高。所遇到的反应轻微且持续时间短。