Speizer F E, Doll R, Heaf P, Strang L B
University College Hospital Medical School, London.
Br Med J. 1968 Feb 10;1(5588):339-43. doi: 10.1136/bmj.1.5588.339.
Copies of death certificates were provided by the Registrar General for all deaths attributed to asthma in persons aged 5 to 34 years which were registered in England and Wales in the last quarter of 1966 and the first quarter of 1967. Information was obtained from the relevant general practitioners about 177 of the 184 subjects, and necropsy data were obtained for 113 of the 124 cases in which a post-mortem examination was known to have been made. Ninety-eight per cent. of the subjects for whom evidence was obtained were known to have been suffering from asthma, and signs of severe asthma (overdistended lungs and small bronchi plugged with mucus) were found in 91% of necropsies (57% of all deaths). Evidence that death might have been due to any other pathological condition was rare. Death was sudden and unexpected in 81% of the subjects (137 out of 171), and 59% of all deaths were referred to coroners. In 39% of cases (67 out of 171) the practitioner had not regarded the patient as suffering from severe asthma in his terminal episode. Corticosteroids and sympathomimetic preparations were the only drugs to have been used by a large proportion of patients. Two-thirds of the patients had received corticosteroids before the terminal episode, but detailed information about their use provided no suggestion that excess use could have been responsible for any large proportion of the deaths. Eighty-four per cent. of the patients were known to have used pressurized aerosol bronchodilators, and several instances of their use in excess were described. Routine inquiries about their use in the hours immediately preceding death were not made, and further evidence is required before their effect can be assessed adequately.
英国总登记官提供了1966年最后一个季度以及1967年第一季度在英格兰和威尔士登记的、年龄在5至34岁之间所有归因于哮喘的死亡证明副本。从相关全科医生那里获取了184名受试者中177人的信息,在已知进行了尸检的124例病例中,获取了113例的尸检数据。在获取了证据的受试者中,98%已知患有哮喘,在91%的尸检中发现了严重哮喘的迹象(肺部过度膨胀,小支气管被黏液堵塞)(占所有死亡病例的57%)。死亡可能归因于任何其他病理状况的证据很少见。81%的受试者(171人中的137人)死亡突然且出乎意料,所有死亡病例中有59%被提交给验尸官。在39%的病例(171人中的67人)中,医生在患者临终时未将其视为患有严重哮喘。皮质类固醇和拟交感神经制剂是大部分患者使用过的仅有的药物。三分之二的患者在临终前接受过皮质类固醇治疗,但关于其使用的详细信息并未表明过量使用可能导致了大部分死亡。84%的患者已知使用过压力定量气雾剂支气管扩张剂,并描述了几例过量使用的情况。未对他们在死亡前几小时内的使用情况进行常规询问,在能够充分评估其影响之前还需要进一步的证据。