Gerencser M A, Slack J M
J Bacteriol. 1967 Jul;94(1):109-15. doi: 10.1128/jb.94.1.109-115.1967.
Three cultures of Actinomyces have been identified as Actinomyces propionicus. Two of these strains are recent isolates, one, 427, from a case of cervico-facial actinomycosis, and one, 439, from a case of lacrimal canaliculitis. The third strain, 346, was described by F. Lentze as A. israelii serological type II. These three strains were compared with the type strain of A. propionicus ATTC 14157 and with known strains of five other Actinomyces species. Morphologically and biochemically the three new cultures of A. propionicus were identical with the type strain but closely resembled A. israelii. In serological tests making use of fluorescent antibody, all four A. propionicus strains gave negative results with antisera for A. israelii, A. bovis, A. naeslundii, and A. eriksonii, but gave positive results with antisera for A. propionicus 14157 and strain 346. The A. propionicus antisera did not stain other Actinomyces species. A. propionicus contains diaminopimelic acid (DAP) in its cell wall and produces propionic acid from glucose. All three new isolates were shown to contain DAP and to produce propionic acid. By use of the presence of DAP in the cell wall and serological tests as the differential criteria, the three cultures described in the report were specifically identified as A. propionicus.
已鉴定出三种放线菌培养物为丙酸放线菌。其中两株是近期分离株,一株是427,来自一例颈面部放线菌病;另一株是439,来自一例泪小管炎。第三株346,F. Lentze将其描述为以色列放线菌血清II型。将这三株菌与丙酸放线菌ATCC 14157的模式菌株以及其他五种放线菌的已知菌株进行了比较。在形态学和生物化学方面,这三株新的丙酸放线菌培养物与模式菌株相同,但与以色列放线菌非常相似。在利用荧光抗体的血清学试验中,所有四株丙酸放线菌菌株对以色列放线菌、牛放线菌、内氏放线菌和埃里克森放线菌的抗血清均呈阴性反应,但对丙酸放线菌14157和346菌株的抗血清呈阳性反应。丙酸放线菌的抗血清不会对其他放线菌物种染色。丙酸放线菌在其细胞壁中含有二氨基庚二酸(DAP),并能从葡萄糖产生丙酸。所有三株新分离株均显示含有DAP并能产生丙酸。以细胞壁中DAP的存在和血清学试验作为鉴别标准,该报告中描述的三株培养物被明确鉴定为丙酸放线菌。