Bohley P, Simon O, Bergner H, Münchmeyer R
Arch Tierernahr. 1979 Oct;29(10):607-22. doi: 10.1080/17450397909423320.
Male Wistar rats (initial body weight 90 g) were fed ad libitum a whole-egg diet containing 10,5% crude protein. The animals of the experimental group received in each case of 1 mg leupeptin per 100 g of body weight in 12 hrs-intervals by i. p.-injection (3 days of treatment). Control animals got a leupeptin free solution. In addition, lysine dihydrochloride-alpha-15N was applied during the first three days of experiment to all animals and the nitrogen balance was determined. Urine from the N-Balance collection was analysed for 3-methyl-histidine excretion in order to calculate the degradation rate of myofibrillar proteins. On the fourth day the fractional rate of protein synthesis in several organs was estimated using the continuous infusion technique with 14C-leucine and 14C-lysine. The apparent biological half-lives of tissue protein were determined by a triple labelling technique, with (14C)-guanidino-L-arginine, L-5-3H-arginine and 15N-Lysine. The short-term treatment 3 days) with leupeptin did not affect the weight gain, the apparent digestibility of nitrogen and the N-balance. The fractional rate of protein synthesis was highest in the small intestine followed by the large intestine, liver and skeletal muscle and no influence of leupeptin treatment was observed. Furthermore no differences in the degradation rates of myofibrillar proteins between treated and untreated animals were found. The 3-methyl-histidine excretion via urine was 1.44 mg . kg-1 day-1 in both groups corresponding to a fractional rate of degradation of myofibrillar proteins of 2,5% per day. Apparent half-lives of tissue proteins in the small intestine, large intestine and liver, respectively, were shortest when estimated from the decay curves for the 14C-label and longest from the curves for the 15N-label. Leupeptin treatment resulted in prolonged apparent half-lives of the proteins in the large intestine and of the slowly turning over proteins in the liver. However, this effect seems to be caused rather by an increased reutilization of labelled amino acids than by a decreased protein degradation. Before continuing this kind of work the rate of uptake of injected leupeptine into tissues has to be investigated. Studies dealing with the in vivo action of proteinase inhibitors on protein metabolism have to include estimations of N-balance, protein synthesis rate, intracellular degradation rate of proteins as well as amino acid reutilization.
雄性Wistar大鼠(初始体重90克)自由进食含10.5%粗蛋白的全蛋饮食。实验组动物每100克体重每隔12小时腹腔注射1毫克亮抑酶肽(共治疗3天)。对照动物注射不含亮抑酶肽的溶液。此外,在实验的前三天给所有动物施用二盐酸赖氨酸-α-15N,并测定氮平衡。分析氮平衡收集过程中的尿液中3-甲基组氨酸的排泄量,以计算肌原纤维蛋白的降解率。在第四天,使用14C-亮氨酸和14C-赖氨酸连续输注技术估算多个器官中蛋白质合成的分数率。通过三重标记技术,用(14C)-胍基-L-精氨酸、L-5-3H-精氨酸和15N-赖氨酸测定组织蛋白的表观生物学半衰期。亮抑酶肽短期治疗(3天)不影响体重增加、氮的表观消化率和氮平衡。蛋白质合成的分数率在小肠中最高,其次是大肠、肝脏和骨骼肌未观察到亮抑酶肽治疗的影响。此外,在治疗和未治疗动物之间未发现肌原纤维蛋白降解率的差异。两组动物尿液中3-甲基组氨酸的排泄量均为1.44毫克·千克-1·天-1,对应于肌原纤维蛋白每天2.5%的降解分数率。从小肠、大肠和肝脏中组织蛋白的表观半衰期来看,根据14C标记的衰变曲线估算时最短,根据15N标记的曲线估算时最长。亮抑酶肽治疗导致大肠中蛋白质和肝脏中周转缓慢的蛋白质的表观半衰期延长。然而,这种效应似乎更多是由于标记氨基酸再利用增加,而不是蛋白质降解减少所致。在继续这类工作之前,必须研究注射的亮抑酶肽进入组织的摄取率。研究蛋白酶抑制剂对蛋白质代谢的体内作用时,必须包括氮平衡、蛋白质合成率、蛋白质细胞内降解率以及氨基酸再利用的估算。