Jussawalla D J, Deshpande V A, Haenszel W, Natekar M V
Br J Cancer. 1970 Mar;24(1):56-66. doi: 10.1038/bjc.1970.8.
The Bombay Cancer Registry has been in operation since June 1963 and reliable morbidity data on cancer have since been obtained for the first time in India, from a precisely outlined population base delineated by residential qualifications within strict geographicalboundaries. An attempt has been made to examine the differences noticed in the site-specific cancer risks, between 2 groups of people living in this area-the Parsi community and the total Bombay population. The over-all age adjusted rates for the Parsis were found to be lower than those for the total population and more noticeably, their site-specific risks seem to differ radically from the Greater Bombay pattern. Thus, cancers of the buccal cavity, pharynx, larynx, oesophagus and cervix uteri, which are frequently seen in the total Bombay population, are less commonly observed in the Parsi community. On the other hand the Parsi rates are higher at sites such as the female breast, body of uterus, ovary, prostate and skin and for all leukaemias. Even though the population pyramid of the Parsi community is very different from that of the total population of Bombay, age correction does not change the basic outline of risk patterns noted in the 2 groups. Such site-specific contrasts are believed to be due to differences present in the habits, customs and economic status of the two groups. (A study of the probable aetiological factors of epidemiological importance involved in this segment of the population, is already under way in Bombay, in an effort to identify the reasons for the differences noted in cancer risks at different sites.)
孟买癌症登记处自1963年6月开始运作,自那时起,印度首次从严格地理边界内按居住资格精确划定的人口基数中获得了可靠的癌症发病数据。已尝试研究居住在该地区的两组人群——帕西社区和孟买总人口——在特定部位癌症风险方面的差异。发现帕西人的总体年龄调整发病率低于总人口,更值得注意的是,他们特定部位的风险似乎与大孟买模式有根本差异。因此,在孟买总人口中常见的口腔、咽、喉、食管和子宫颈癌,在帕西社区中较少见。另一方面,帕西人在女性乳房、子宫体、卵巢、前列腺和皮肤以及所有白血病等部位的发病率较高。尽管帕西社区的人口金字塔与孟买总人口的截然不同,但年龄校正并未改变两组中 noted风险模式的基本轮廓。这种特定部位的差异被认为是由于两组在习惯、习俗和经济状况方面存在差异。(孟买正在对该人群中具有流行病学重要性的可能病因因素进行研究,以确定不同部位癌症风险差异的原因。)