Laver W G, Downie J C, Webster R G
J Immunol. 1976 Feb;116(2):336-41.
Sera from rabbits hyperimmunized with hemagglutinin (HA) subunits isolated from the A/Port Chalmers/73 (H3N2)strain of influenza virus showed great differences in their cross-reactions with different strains of influenza virus. In hemagglutination-inhibition tests, some sera reacted to about the same titer with A/Port Chalmers/73 and A/Hong Kong/68 viruses, suggesting that these two strains were very closely related. Other sera, which reacted to high titer with A/Port Chalmers/73 virus, had only a low titer with the Hong Kong/68 strain, suggesting that the two viruses were distantly related. Evidence suggested that these diverse cross-reactions were due to widely different ratios, in the different sera, of antibodies to the "common" and the "specific" antigenic determinants on the HA subunits. Thus, some rabbits gave a stronger response to the "common" determinants than to the "specific", whereas in others, the reverse seemed to be the case. Sera from human volunteers injected with A/Port Chalmers/73 inactivated or subunit influenza virus vaccines, or from people infected with Port Chalmers/73 virus, contained, in most cases, antibodies predominantly to the "common" antigenic determinants on the HA subunits. These sera reacted to higher titer with Hong Kong/68 virus than with the Port Chalmers/73 strain. Absorption of these sera with Hong Kong/68 virus totally removed all detectable antibody, suggesting that they contained no antibody to the "specific" determinants of Port Chalmers/73 HA. Paradoxically, absorption of the sera with Port Chalmers virus did not remove all antibodies, suggesting that the sera contained antibodies to the "specific" determinants on Hong Kong/68 HA.
用从流感病毒A/查尔默斯港/73(H3N2)株分离的血凝素(HA)亚基对家兔进行超免疫后获得的血清,在与不同流感病毒株的交叉反应中表现出很大差异。在血凝抑制试验中,一些血清与A/查尔默斯港/73和A/香港/68病毒的反应滴度大致相同,这表明这两种病毒株密切相关。其他血清与A/查尔默斯港/73病毒反应滴度高,但与香港/68株的反应滴度低,这表明这两种病毒关系较远。有证据表明,这些不同的交叉反应是由于不同血清中针对HA亚基上“共同”和“特异性”抗原决定簇的抗体比例差异很大。因此,一些家兔对“共同”决定簇的反应比对“特异性”决定簇的反应更强,而在另一些家兔中,情况似乎相反。注射A/查尔默斯港/73灭活或亚单位流感病毒疫苗的人类志愿者血清,或感染查尔默斯港/73病毒的人的血清,在大多数情况下,主要含有针对HA亚基上“共同”抗原决定簇的抗体。这些血清与香港/68病毒的反应滴度高于与查尔默斯港/73株的反应滴度。用香港/68病毒吸收这些血清可完全去除所有可检测到的抗体,这表明它们不含针对查尔默斯港/73 HA“特异性”决定簇的抗体。矛盾的是,用查尔默斯港病毒吸收血清并不能去除所有抗体,这表明血清中含有针对香港/68 HA“特异性”决定簇的抗体。