Long R G, Lake B D, Pettit J E, Scheuer P J, Sherlock S
Am J Med. 1977 Apr;62(4):627-35. doi: 10.1016/0002-9343(77)90426-0.
Three unrelated female patients with adult Niemann-Pick disease are described. All the patients had reduced coagulation factors and involvement of the marrow, liver, spleen and lungs. Two patients were shown to have abnormal platelet function; two patients also had pingueculas and a late onset of a menarche. Foam cells and sea-blue histiocytes were seen in the marrow and livers in all three patients, in the spleen in two patients in the lymph nodes in one patient. The clinical presentation, the histologic appearance, the histochemical staining reactions, the lipid analysis and the ultrastructure were all consistent with a diagnosis of adult Niemann-Pick disease. On the basis of these observations, it is clear that adult Niemann-Pick disease is a cause of the syndrome of the sea-blue histiocyte. The existence of the syndrome of the sea-blue histiocyte as a separate entity is also questioned.
本文描述了三名患有成人尼曼-匹克病的非亲缘关系女性患者。所有患者的凝血因子均减少,且骨髓、肝脏、脾脏和肺部均受累。两名患者表现出血小板功能异常;两名患者还患有睑裂斑,月经初潮延迟。在所有三名患者的骨髓和肝脏中均可见泡沫细胞和海蓝色组织细胞,两名患者的脾脏中可见,一名患者的淋巴结中可见。临床表现、组织学外观、组织化学染色反应、脂质分析和超微结构均符合成人尼曼-匹克病的诊断。基于这些观察结果,很明显成人尼曼-匹克病是海蓝色组织细胞综合征的一个病因。海蓝色组织细胞综合征作为一个独立实体的存在也受到质疑。