Eastham E J, Walker W A
Pediatrics. 1977 Oct;60(4):477-81.
The confusing area of cow's milk intolerance is explored in an attempt to define the various mechanisms whereby milk affects gastrointestinal function, resulting in clinical symptoms (diarrhea, vomiting, gastrointestinal bleeding, etc.). The adverse reaction of infants to cow's milk ingestion may relate to lactose intolerance (enzymatic), a direct toxic reaction to the mucosal surface resulting in epithelial damage, or it may be immunologically mediated. Factors such as increased intestinal permeability to milk proteins during the newborn period may also contribute to susceptibility of young infants to milk sensitivity. The relative roles of systemic (milk agglutinins) and local immunity (SIgA antibodies) in milk intolerance are discussed and differential immunologic responses (IgE versus IgA/IgM) considered in the pathogenesis. It was concluded that new techniques such as organ culture of intestinal biopsy specimens are needed to establish the diagnosis of hypersensitivity and to begin to provide ways of adequately treating the condition.
本文探讨了牛奶不耐受这一令人困惑的领域,旨在明确牛奶影响胃肠功能并导致临床症状(腹泻、呕吐、胃肠道出血等)的各种机制。婴儿摄入牛奶后的不良反应可能与乳糖不耐受(酶性)、对黏膜表面的直接毒性反应导致上皮损伤有关,也可能是免疫介导的。新生儿期肠道对牛奶蛋白通透性增加等因素也可能导致幼儿易对牛奶敏感。文中讨论了全身免疫(牛奶凝集素)和局部免疫(分泌型免疫球蛋白A抗体)在牛奶不耐受中的相对作用,并在发病机制中考虑了不同的免疫反应(免疫球蛋白E与免疫球蛋白A/免疫球蛋白M)。得出的结论是,需要采用如肠道活检标本器官培养等新技术来确立超敏反应的诊断,并开始提供充分治疗该病的方法。