Sprankel H, Richarz K, Ludwig H, Rott R
Med Microbiol Immunol. 1978 May 26;165(1):1-18. doi: 10.1007/BF02121228.
Intracerebral injection of Borna disease virus in tree shrews led to a persistent infection that sometimes resulted in clinical symptoms and/or specific alterations in the animals' behavior. Whereas infective virus in the brain and in the serum antibodies were always present after infection, only some of the animals showed signs of clinical disease and behavior changes. Animals kept in pairs showed especially obvious behavior alterations expressed as an exaggeration of all the components of normal social behavior. The division of the roles between males and females was seriously disturbed. The breeding behavior of females was especially impaired, although no stress factors were given and the animals were obviously in good physical condition. Some females that were maintained solitarily showed considerably exaggerated spontaneous locomotor activities (hyperactivity) 4 weeks after infection, followed by a phase of clinical neurologic symptoms (decline phase), spatial and temporal disorientation, and alterations in comfort behavior. Following a slow recovery the animals remained unusually docile and were much less timid than before infection. A recurrence of the clinical illness is possible, as shown by the occurrence of a second decline phase. All the behavior alterations can be interpreted as a disturbance in the balance of approach and avoidance. In paired animals this imbalance results in interference with normal sociosexual behavior. These alterations indicate that BD preferentially involves the limbic system, an interpretation supported by the results of neuropathologic investigations.
给树鼩脑内注射博尔纳病病毒会导致持续性感染,有时会引发临床症状和/或动物行为的特定改变。感染后,脑内的感染性病毒和血清抗体始终存在,但只有部分动物表现出临床疾病迹象和行为变化。成对饲养的动物表现出尤为明显的行为改变,表现为正常社会行为的所有组成部分都被夸大。雌雄之间的角色划分受到严重干扰。雌性的繁殖行为尤其受损,尽管没有施加应激因素且动物身体状况明显良好。一些单独饲养的雌性在感染4周后表现出明显夸大的自发运动活动(多动),随后进入临床神经症状阶段(衰退期),出现空间和时间定向障碍以及舒适行为改变。经过缓慢恢复后,动物仍然异常温顺,比感染前胆小得多。如第二个衰退期的出现所示,临床疾病有可能复发。所有行为改变都可解释为接近和回避平衡的紊乱。在成对动物中,这种失衡导致正常社会性行为受到干扰。这些改变表明博尔纳病优先累及边缘系统,神经病理学研究结果支持这一解释。