Magee W E, Miller O V
J Virol. 1968 Jul;2(7):678-85. doi: 10.1128/JVI.2.7.678-685.1968.
The early steps in vaccinia virus infection were studied in HeLa cells which had been treated with actinomycin D (1 mug/ml) and then incubated for several hours in fresh medium prior to infection. Initiation of infection occurred in such cells even though the synthesis of cellular ribonucleic acid and deoxyribonucleic acid (DNA) was severely depressed. Thymidine kinase was synthesized in amounts that exceeded those found in untreated, infected cells. The breakdown of viral "cores" to liberate viral DNA and the synthesis of viral specific DNA-polymerase also occurred but were somewhat delayed. A deoxyribonuclease resembling an exonuclease was made by the infected, pretreated cells. The time course for these events suggested that the genetic code for synthesis of thymidine kinase can be expressed before "cores" are broken down, but the DNA-polymerase can be synthesized only after liberation of the viral DNA. The amount of viral specific DNA-polymerase which was made after infection was proportional to the total number of virus synthesizing sites even beyond the point where all the cells were infected with one infectious particle. A similar relationship was observed for the amount of thymidine kinase formed and for the rate of viral DNA synthesis from (3)H-thymidine.
在已用放线菌素D(1微克/毫升)处理过的HeLa细胞中研究了痘苗病毒感染的早期步骤,然后在感染前于新鲜培养基中孵育数小时。即使细胞核糖核酸和脱氧核糖核酸(DNA)的合成受到严重抑制,感染仍在这些细胞中启动。胸苷激酶的合成量超过未处理的感染细胞中的量。病毒“核心”的分解以释放病毒DNA以及病毒特异性DNA聚合酶的合成也发生了,但有所延迟。受感染的预处理细胞产生了一种类似于核酸外切酶的脱氧核糖核酸酶。这些事件的时间进程表明,胸苷激酶合成的遗传密码可以在“核心”分解之前表达,但DNA聚合酶只能在病毒DNA释放后合成。感染后产生的病毒特异性DNA聚合酶的量与病毒合成位点的总数成正比,甚至超过所有细胞都被一个感染性颗粒感染的点。对于形成的胸苷激酶的量以及从(3)H - 胸苷合成病毒DNA的速率也观察到类似的关系。