Zucoloto S, Rossi M A
Digestion. 1979;19(5):277-83. doi: 10.1159/000198372.
Rats were maintained 16 weeks on a well-balanced semisynthetic solid diet supplemented with ethanol which comprised 35% of total calories. A control group was pair-fed the same basic diet with sucrose replacing ethanol isocalorically. Striking changes in mucosal morphology and mitotic index were observed in the jejunum and ileum of ethanol-fed rats in comparison to pair-fed controls. Furthermore, it is significant that these changes were more pronounced in the ileum than in the jejunum. Since ethanol is almost completely absorbed in the stomach and upper intestine, under the conditions of this study, we propose that, apart from a possible topical toxic effect of ethanol, there appear to be other separate possible causes of the extensive small intestinal changes found in ethanol-fed rats. The first is that the changes are due to injurious effects of blood-borne ethanol; secondly, the changes could be a functional adaptation due to altered luminal nutrition as a consequence of the introduction of ethanol in the diet.
大鼠在添加了乙醇的营养均衡的半合成固体饮食中饲养16周,乙醇占总热量的35%。对照组以等热量的蔗糖替代乙醇,喂食相同的基础饮食。与配对喂养的对照组相比,在喂食乙醇的大鼠的空肠和回肠中观察到粘膜形态和有丝分裂指数的显著变化。此外,值得注意的是,这些变化在回肠中比在空肠中更明显。由于乙醇几乎完全在胃和上肠道被吸收,在本研究条件下,我们提出,除了乙醇可能的局部毒性作用外,喂食乙醇的大鼠小肠广泛变化似乎还有其他可能的独立原因。第一个原因是这些变化是由血液中乙醇的有害作用引起的;其次,这些变化可能是由于饮食中引入乙醇导致管腔营养改变而产生的功能适应性变化。