Marshall J, Bird A C
Br J Ophthalmol. 1979 Oct;63(10):657-68. doi: 10.1136/bjo.63.10.657.
A series of comparative exposures to both argon and krypton lasers have been made at 3 locations in a human retina--the fovea, the macula, and intraretinal vessels. In the fovea argon irradiations resulted in damage to both the inner and outer retinal layers as a result of absorption within the pigment epithelium and the macular pigment, while krypton exposures damaged the outer retina and the choroid. In the macula both systems resulted in damage to the outer retina, and again sufficient krypton radiation passed into the choroid to induce blood vessel occlusion, haemorrhage, and oedema. When intraretinal vessels were irradiated, only with argon was sufficient energy absorbed within the vessels to damage them or their surroundings in the inner retina. The implications of these findings are discussed in relation to the therapeutic uses of lasers.
在人视网膜的三个部位——中央凹、黄斑和视网膜内血管,对氩激光和氪激光进行了一系列对比照射。在中央凹,氩激光照射由于色素上皮和黄斑色素内的吸收,导致视网膜内层和外层均受损,而氪激光照射则损伤了视网膜外层和脉络膜。在黄斑区,两种激光系统均导致视网膜外层受损,并且同样有足够的氪激光辐射进入脉络膜,引起血管闭塞、出血和水肿。当照射视网膜内血管时,只有氩激光能使血管内吸收足够的能量,从而损伤血管或其在视网膜内层的周围组织。结合激光的治疗用途对这些发现的意义进行了讨论。