Oakley N W
Lancet. 1976 May 8;1(7967):994-6. doi: 10.1016/s0140-6736(76)91864-x.
Serial observations of insulin requirement and total plasma insulin binding capacity have been carried out on six xevere diabetics whose treatment was changed from standard soluble and isophane (NPH) insulins to "fractionated" preparations (Nordisk Insulin Ltd). No correlation was found between initial insulin dose and binding capacity, but changes in these two functions during the study period were closely correlated, both for the group as a whole and for individual patients in whom falls in insulin dose occurred. It is concluded that highly purified insulins could be valuable in the treatment of insulin-resistant cases, that their use is frequently associated with a gradual reduction in insulin dose, and that estimation of total plasma insulin binding capacity may indicate which patients are most likely to benefit from fractionated insulin. No sudden change in insulin requirement was seen on changing to purified insulin preparations.
对六名重度糖尿病患者进行了胰岛素需求量和总血浆胰岛素结合能力的系列观察,这些患者的治疗从标准可溶性胰岛素和低精蛋白锌胰岛素(NPH)改为“分级分离”制剂(诺和诺德胰岛素有限公司)。初始胰岛素剂量与结合能力之间未发现相关性,但在研究期间,这两项功能的变化密切相关,无论是对整个组还是对胰岛素剂量下降的个体患者而言。结论是,高纯度胰岛素在治疗胰岛素抵抗病例中可能有价值,其使用常常伴随着胰岛素剂量的逐渐减少,并且总血浆胰岛素结合能力的评估可能表明哪些患者最有可能从分级分离胰岛素中获益。改用纯化胰岛素制剂后未观察到胰岛素需求量的突然变化。