Walford S, Allison S P, Reeves W G
Diabetologia. 1982 Feb;22(2):106-10. doi: 10.1007/BF00254838.
In a single blind randomised cross-over study, 40 patients were changed from ordinary bovine to highly purified porcine insulins for a period of 6 months. Half were later rechallenged with bovine insulin. Sequential determinations of IgG insulin binding capacity for bovine insulin were correlated with insulin dose and diabetic control. After changing to highly purified insulins the following correlations were observed between percentage change in insulin dose and change in insulin binding capacity: at 2 months r = 0.35 (p less than 0.05), at 4 months r = 0.38 (p less than 0.02) and at 6 months r = 0.37 (p less than 0.02). When the patients who showed substantial changes in HbA1 were removed from the analysis, the remaining 29 demonstrated a clearer relationship between these two variables (r = 0.56, p less than 0.01). Removal of patients with a low initial insulin binding capacity left 18 patients with stable diabetes, and changes in insulin binding capacity and insulin dose showed an even closer correlation for this group (r = 0.77, p less than 0.001). A similar degree of positive correlation was observed after rechallenge with bovine insulin. We conclude that the level of circulating insulin antibody affects the dose of insulin required to maintain stable diabetic control.
在一项单盲随机交叉研究中,40名患者从普通牛胰岛素改为高纯度猪胰岛素,为期6个月。其中一半患者后来再次接受牛胰岛素激发试验。对牛胰岛素的IgG胰岛素结合能力进行连续测定,并与胰岛素剂量和糖尿病控制情况相关联。改为高纯度胰岛素后,观察到胰岛素剂量变化百分比与胰岛素结合能力变化之间存在以下相关性:2个月时r = 0.35(p < 0.05),4个月时r = 0.38(p < 0.02),6个月时r = 0.37(p < 0.02)。当将糖化血红蛋白(HbA1)有显著变化的患者排除在分析之外时,其余29名患者显示这两个变量之间的关系更为明显(r = 0.56,p < 0.01)。排除初始胰岛素结合能力较低的患者后,剩下18名糖尿病病情稳定的患者,该组胰岛素结合能力和胰岛素剂量的变化显示出更密切的相关性(r = 0.77,p < 0.001)。再次接受牛胰岛素激发试验后观察到类似程度的正相关。我们得出结论,循环胰岛素抗体水平会影响维持稳定糖尿病控制所需的胰岛素剂量。