Wallace G D, Elm J L
Am J Vet Res. 1979 Aug;40(8):1169-72.
To study the question of chronicity or latency of swine influenza virus (Hsw1N1) infections in swine, newborn pigs were exposed to the virus in two experiments, and pregnant gilts were exposed in another experiment. Of five pigs exposed at 5 days of age, virus was isolated from throat swab samples of all (up to 10 postexposure days (PED) in one pig) and from a blood sample from one pig on PED 1 and 3. Virus was not isolated from urine, tissues, or explants of organs from pigs euthanatized PED 20 to 67, and disease was not evident. Of 11 pigs exposed within 2 hours of birth (before consuming colostrum), virus was shed for longer periods (for 10 and 11 days in four pigs) and severe respiratory tract pathologic changes developed. However, there was no evidence of chronic or latent infections. There was evidence of transplacental transmission of virus in one of ten pigs born to pregnant gilts that were exposed 10, 24, and 39 days before parturition, respectively.
为研究猪流感病毒(Hsw1N1)在猪体内的慢性感染或潜伏感染问题,在两项实验中对新生仔猪进行病毒感染,在另一项实验中对妊娠母猪进行病毒感染。在5日龄时接触病毒的5头仔猪中,所有仔猪(其中1头仔猪在接触后长达10天)的咽喉拭子样本中均分离到病毒,且在接触后第1天和第3天从1头仔猪的血液样本中分离到病毒。在接触后第20至67天安乐死的仔猪的尿液、组织或器官外植体中未分离到病毒,且未发现疾病迹象。在出生后2小时内(在摄入初乳之前)接触病毒的11头仔猪中,病毒排出时间更长(4头仔猪分别为10天和11天),并出现了严重的呼吸道病理变化。然而,没有慢性或潜伏感染的证据。在分别于分娩前10天、24天和39天接触病毒的妊娠母猪所产的10头仔猪中,有1头仔猪存在病毒经胎盘传播的证据。