Adami H O, Johansson E D, Vegelius J, Victor A
Ups J Med Sci. 1979;84(3):259-74. doi: 10.3109/03009737909179163.
The concentrations of estrone (E1), androstenedione (A), testosterone (T) and sex-hormone-binding globulin (SHBG) in the serum were determined in 122 postmenopausal women, unselected with respect to age and stage of disease and with a newly diagnosed breast cancer. The results were compared with those in 122 age-matched women without breast cancer, selected from the population register. The patients were found to have a significantly higher mean level than the controls of E1 (132 and 108 pmol/l), A (2.5 and 1.6 nmol/l) and T (1.54 and 1.38 nmol/l) and a lower level of SHBG (40.2 and 47.3 nmol/l) in the serum. A multiple regression analysis revealed in the control group that the serum level of E1 was significantly correlated to A (r = 0.48, p less than 0.001) and T (r = 0.45, p less than 0.001). In the patient group E1 was only slightly correlated to T (r = 0.25, p less than 0.01) and not to A (r = 0.10, p greater than 0.05). A significant negative correlation was found between SHBG and weight in both groups. Otherwise no significant correlations were found between any of the hormone levels and age, stage of disease of weight. It was concluded that an increased availability of A and T, leading to an increased androgenic stimulation--and therefore decreased SHBG--and an increased E1 level, is the most reasonable explanation for the findings. The lack of correlation between E1 and A in the patient group is however difficult to explain and the results do not seem to fit into a definite hypothesis.
对122名未经年龄和疾病分期筛选、新诊断为乳腺癌的绝经后女性血清中的雌酮(E1)、雄烯二酮(A)、睾酮(T)和性激素结合球蛋白(SHBG)浓度进行了测定。将结果与从人口登记册中选取的122名年龄匹配的无乳腺癌女性的结果进行了比较。发现患者血清中E1(分别为132和108 pmol/L)、A(分别为2.5和1.6 nmol/L)和T(分别为1.54和1.38 nmol/L)的平均水平显著高于对照组,而SHBG水平(分别为40.2和47.3 nmol/L)低于对照组。多元回归分析显示,在对照组中,血清E1水平与A(r = 0.48,p < 0.001)和T(r = 0.45,p < 0.001)显著相关。在患者组中,E1仅与T轻度相关(r = 0.25,p < 0.01)而与A不相关(r = 0.10,p > 0.05)。两组中SHBG与体重之间均存在显著负相关。此外,未发现任何激素水平与年龄、疾病分期或体重之间存在显著相关性。得出的结论是,A和T的可用性增加,导致雄激素刺激增加——进而导致SHBG降低——以及E1水平升高,是对这些发现最合理的解释。然而,患者组中E1与A之间缺乏相关性难以解释,而且结果似乎不符合明确的假设。