Hlinak A, Mühle R U, Werner O, Globig A, Starick E, Schirrmeier H, Hoffmann B, Engelhardt A, Hübner D, Conraths F J, Wallschläger D, Kruckenberg H, Müller T
State Laboratory Brandenburg, Frankfurt (Oder), D-15236 Frankfurt (Oder), Germany.
J Vet Med B Infect Dis Vet Public Health. 2006 Apr;53(3):105-10. doi: 10.1111/j.1439-0450.2006.00935.x.
Wild birds are considered a potential reservoir or a carrier of viral diseases and may therefore play a role in the epidemiology of economically important or zoonotic diseases. In 2001 and 2002, a survey with special emphasis on virus isolation in migrating waders and some other birds were conducted. In one of the most important inland resting sites for migratory waterfowl, tracheal and cloacal swabs were collected from 465 waders representing 19 different species, and 165 other birds that were not captured on purpose. A total of 42 avian viruses were isolated, 34 of these were identified as paramyxoviruses (PMVs). The majority of isolates came from waders and wild ducks, and were characterized as PMV-1. In contrast, PMV-4 was found in wild ducks only, PMV-6 was mainly detected in wader species. Four avian influenza viruses (AIVs), belonging to H4 and H3 haemagglutinin subtype, were isolated from wild duck species. Furthermore, four reo-like viruses were isolated from one particular wader species for the first time. The majority of virus positive birds were <1 year old and did not show any clinical symptoms. There was no evidence for the presence of West Nile virus in these birds. These results confirm that the restricted resting sites in Western Europe must be considered as important locations for the intra- and interspecies transmission of avian viruses.
野生鸟类被认为是病毒疾病的潜在宿主或携带者,因此可能在具有经济重要性的疾病或人畜共患病的流行病学中发挥作用。在2001年和2002年,开展了一项特别侧重于在迁徙涉禽和其他一些鸟类中进行病毒分离的调查。在一个对迁徙水禽来说最重要的内陆休息地之一,从代表19个不同物种的465只涉禽以及165只并非特意捕获的其他鸟类身上采集了气管和泄殖腔拭子。总共分离出42种禽病毒,其中34种被鉴定为副粘病毒(PMV)。大多数分离株来自涉禽和野鸭,其特征为PMV-1。相比之下,PMV-4仅在野鸭中发现,PMV-6主要在涉禽物种中检测到。从野鸭物种中分离出4种属于H4和H3血凝素亚型的禽流感病毒(AIV)。此外,首次从一种特定的涉禽物种中分离出4种类呼肠孤病毒。大多数病毒呈阳性的鸟类年龄小于1岁,且未表现出任何临床症状。没有证据表明这些鸟类中存在西尼罗河病毒。这些结果证实,西欧有限的休息地必须被视为禽病毒种内和种间传播的重要场所。