Shellam G R
Immunology. 1969 Aug;17(2):267-80.
Adult Wistar rats were injected with flagellin from three times weekly for different periods of time. With the range of doses 100 fg to 100 μg (fg, femtograms), varying levels of immune responsiveness were demonstrable following challenge, but not one of the doses induced complete immunological tolerance, although a reduced antibody response was elicited in rats which received injections of 100 μg of flagellin. In contrast to this finding, complete tolerance could be demonstrated following challenge if rats, previously drained of lymph and lymphocytes from the thoracic duct for 5 days, were injected with either 100 μg of flagellin three times weekly or with 1 μg/g body weight/day for 6 weeks. Similarly, anti-lymphocyte serum treatment prior to the injection of antigen resulted in partial tolerance in adult rats and nearly complete tolerance in adult C57BL/Brad mice. The primary response to flagellin of C57BL mice was abrogated if ALS was administered prior to but not after the injection of antigen. The implications of these findings are discussed.
成年Wistar大鼠每周三次注射鞭毛蛋白,持续不同时间段。剂量范围为100飞克至100微克(飞克,即千万亿分之一克),激发后可显示出不同水平的免疫反应性,但没有一种剂量能诱导完全免疫耐受,尽管接受100微克鞭毛蛋白注射的大鼠抗体反应有所降低。与这一发现相反,如果预先从胸导管引流淋巴和淋巴细胞5天的大鼠,每周三次注射100微克鞭毛蛋白或每天每克体重注射1微克,持续6周,激发后可证明完全耐受。同样,在注射抗原前用抗淋巴细胞血清治疗,成年大鼠会产生部分耐受,成年C57BL/Brad小鼠则几乎完全耐受。如果在注射抗原之前而非之后给予抗淋巴细胞血清(ALS),C57BL小鼠对鞭毛蛋白的初次反应会被消除。文中讨论了这些发现的意义。