Wakai S, Mizutani H, Aoki N, Kubota M
No To Shinkei. 1978 Nov;30(11):1227-32.
The authors report 33 cases of meningitis treated with intrathecally administered gentamicin (GM) and examine it's effectiveness for meningitis side effects and optimum dose. Of 33 cases 15 cases (group I1 were treated with GM alone 7 cases (group IIa) with GM combined with SB--PC or CP. In 8 cases of the other 11 cases (group IIb) GM was changed for SB--PC or CP because of it's inefficiency and side effects (6 cases) and other reasons (2 cases). In the remaining three cases of group IIb SB--PC or CP was changed for GM due to their inefficiecy. Maximum intrathecal dose is shown below : 4 mg--7 cases, 8 mg--5 cases, 10 mg--15 cases, 20 mg--4cases, 40 mg--2 cases. In all cases GM was not administered systemically, but each of CP, CB--PC, SB--PC and TC was administereed systemically. In group I, only one case did not G--I tract bleeding but the others were cured. In group IIa all but one case was cured. In group IIb one case of cyptococcosis was dead. Total effective cases of intrathecal GM were 17 of 24 cases excluding group IIa (7 cases) and 3 cases of group IIb. There was no side effect in cases of which maximum dose was 4--20 mg, but in one of 40 mg administered cases in which GM was injected from cisternal puncture hearing, vestibular and visual function were disturbed permanently. Therefore GM should not be injected into the cistern. In our conclusion intrathecal GM is thought to be effective in the treatment of meningitis without systemic GM. Effective optimum dose in 4--8 mg/day day in adult and if ineffective after 7--10 days GM should be changed for other antibiotics.
作者报告了33例采用鞘内注射庆大霉素(GM)治疗的脑膜炎病例,并研究了其对脑膜炎的疗效、副作用及最佳剂量。33例中,15例(I组)单独使用GM治疗,7例(IIa组)使用GM联合SB - PC或CP治疗。在另外11例中的8例(IIb组),由于GM无效和副作用(6例)及其他原因(2例)而改用SB - PC或CP。IIb组其余3例因SB - PC或CP无效而改用GM。鞘内最大剂量如下:4mg - 7例,8mg - 5例,10mg - 15例,20mg - 4例,40mg - 2例。所有病例均未全身使用GM,但CP、CB - PC、SB - PC和TC均全身使用。I组中,仅1例未出现胃肠道出血,其他病例均治愈。IIa组除1例未治愈外均治愈。IIb组1例隐球菌病患者死亡。鞘内注射GM的总有效病例为24例中的17例,不包括IIa组的7例和IIb组的3例。最大剂量为4 - 20mg的病例无副作用,但在1例40mg给药病例中,经小脑延髓池穿刺注射GM后,听力、前庭和视觉功能受到永久性损害。因此,GM不应注入小脑延髓池。我们的结论是,鞘内注射GM被认为在不全身使用GM的情况下对脑膜炎治疗有效。成人有效最佳剂量为4 - 8mg/天,若7 - 10天后无效,GM应换用其他抗生素。