Hays R M, Singer B, Malamed S
J Cell Biol. 1965 Jun;25(3):Suppl:195-208. doi: 10.1083/jcb.25.3.195.
Previous reports have indicated that calcium is necessary to support active sodium transport by the toad bladder, and may be required as well in the action of vasopressin on both toad bladder and frog skin. The structure and function of the toad bladder has been studied in the absence of calcium, and a reinterpretation of the previous findings now appears possible. When calcium is withdrawn from the bathing medium, epithelial cells detach from one another and eventually from their supporting tissue. The short-circuit current (the conventional means of determining active sodium transport) falls to zero, and vasopressin fails to exert its usual effect on short-circuit current and water permeability. However, employing an indirect method for the estimation of sodium transport (oxygen consumption), it is possible to show that vasopressin exerts its usual effect on Q(oo2) when sodium is present in the bathing medium. Hence, it appears that the epithelial cells maintain active sodium transport when calcium is rigorously excluded from the bathing medium, and continue to respond to vasopressin. The failure of conventional techniques to show this can be attributed to the structural alterations in the epithelial layer in the absence of calcium. These findings may provide a model for the physiologic action of calcium in epithelia such as the renal tubule.
先前的报告表明,钙对于蟾蜍膀胱支持主动钠转运是必需的,并且在抗利尿激素对蟾蜍膀胱和青蛙皮肤的作用中可能也需要钙。已经在无钙的情况下研究了蟾蜍膀胱的结构和功能,现在看来有可能对先前的发现进行重新解释。当从浴液中去除钙时,上皮细胞彼此分离,最终与它们的支持组织分离。短路电流(测定主动钠转运的传统方法)降至零,抗利尿激素未能对短路电流和水通透性发挥其通常的作用。然而,采用一种间接方法来估计钠转运(耗氧量),当浴液中存在钠时,可以表明抗利尿激素对氧耗量发挥其通常的作用。因此,似乎当从浴液中严格排除钙时,上皮细胞仍维持主动钠转运,并继续对抗利尿激素作出反应。传统技术未能显示这一点可归因于无钙时上皮层的结构改变。这些发现可能为钙在诸如肾小管等上皮中的生理作用提供一个模型。