Watanakunakorn C, Glotzbecker C
J Med Microbiol. 1977 Feb;10(1):133-8. doi: 10.1099/00222615-10-1-133.
The antibiotic susceptibility of 10 strains of non-enterococcal group-D streptococci was compared with that of 20 strains of viridans streptococci. The minimal inhibitory concentrations of penicillin, ampicillin, oxacillin, nafcillin, cephalothin, vancomycin, erythromycin and clindamycin for the two groups of streptococci were very similar in range and median values. Both groups of streptococci were resistant to the aminoglycosides. The effect of the combination of penicillin, ampicillin or vancomycin with streptomycin, kanamycin, gentamicin or tobramycin on the in-vitro killing of the two groups of streptococci was compared. For all the antibiotic combinations tested, synergism was demonstrated against all strains of non-enterococcal group-D streptococci after one or more of the time-intervals 6, 24 and 48 h. Some or all of the antibiotic combinations were synergistic against all strains of viridans streptococci after one or more of the same time-intervals. The other aminoglycosides (kanamycin, gentamicin and tobramycin) offered no advantage over streptomycin in synergism with penicillin, ampicillin or vancomycin against nonenterococcal group-D streptococci or viridans streptococci. These results suggest that non-enterococcal group-D streptococcal endocarditis may be treated by the same regimen as endocarditis caused by the viridans streptococci.
将10株非肠球菌D群链球菌的抗生素敏感性与20株草绿色链球菌的抗生素敏感性进行了比较。两组链球菌对青霉素、氨苄西林、苯唑西林、萘夫西林、头孢噻吩、万古霉素、红霉素和克林霉素的最低抑菌浓度在范围和中位数上非常相似。两组链球菌均对氨基糖苷类耐药。比较了青霉素、氨苄西林或万古霉素与链霉素、卡那霉素、庆大霉素或妥布霉素联合使用对两组链球菌体外杀菌的效果。对于所有测试的抗生素组合,在6、24和48小时中的一个或多个时间间隔后,对所有非肠球菌D群链球菌菌株均显示出协同作用。在相同的一个或多个时间间隔后,部分或所有抗生素组合对所有草绿色链球菌菌株具有协同作用。在与青霉素、氨苄西林或万古霉素联合用于非肠球菌D群链球菌或草绿色链球菌的协同作用方面,其他氨基糖苷类(卡那霉素、庆大霉素和妥布霉素)与链霉素相比并无优势。这些结果表明,非肠球菌D群链球菌性心内膜炎的治疗方案可能与草绿色链球菌引起的心内膜炎相同。