Askey J M
Calif Med. 1966 Mar;104(3):175-8.
In a study of reports of 805 instances of spontaneous bleeding occurring among 2,189 patients receiving long-term anticoagulant drug therapy, 124 episodes were considered serious and 681 minor. There was no significant correlation of minor bleeding and serious bleeding. Minor bleeding unassociated with excessive reduction of coagulability or an underlying organic lesion could not be considered, according to this evidence, an indication for discontinuance of anticoagulant drug therapy. In apparently minor internal bleeding, however, hidden underlying organic lesions must be excluded. If gross hematuria occurs, renal lesions must be excluded. Rectal bleeding must not be considered minor until gastrointestinal lesions have been excluded.
在一项针对2189名接受长期抗凝药物治疗的患者中发生的805例自发性出血报告的研究中,124例出血事件被认为是严重的,681例为轻微出血。轻微出血与严重出血之间没有显著相关性。根据这一证据,与凝血性过度降低或潜在器质性病变无关的轻微出血不能被视为停用抗凝药物治疗的指征。然而,在明显的轻微内出血中,必须排除隐藏的潜在器质性病变。如果出现肉眼血尿,必须排除肾脏病变。在排除胃肠道病变之前,直肠出血不能被视为轻微出血。