Won W D, Ross H
Appl Microbiol. 1966 Sep;14(5):742-5. doi: 10.1128/am.14.5.742-745.1966.
Airborne Pasteurella pestis (A-1122) at low humidities [20 to 50% relative humidity (RH)] exhibited exponential decay when either 1% peptone or Heart Infusion Broth (HIB) was used as the diluent in the viable assay system. At higher RH values (65 and 87%), however, the 1% peptone diluent adversely affected the viability assay. In contrast, HIB as diluent was remarkably effective in demonstrating a higher number of viable cells in aerosols held at high RH values. Similarly, with HIB as diluent, aerosols were shown to contain viable cells during 90 min of observation; with 1% peptone, viability was not detectable after 20 min in the airborne state.
在低湿度条件下(相对湿度为20%至50%),当在活菌检测系统中使用1%蛋白胨或心浸液肉汤(HIB)作为稀释剂时,空气传播的鼠疫耶尔森菌(A-1122)呈现指数衰减。然而,在较高的相对湿度值(65%和87%)下,1%蛋白胨稀释剂对活菌检测产生不利影响。相比之下,以HIB作为稀释剂在证明高相对湿度下气溶胶中存在更多活菌方面非常有效。同样,以HIB作为稀释剂时,在90分钟的观察期内气溶胶显示含有活菌;而使用1%蛋白胨时,在空气中20分钟后就检测不到活菌了。