Yasujima M, Abe K, Otsuka Y, Chiba S, Ritsu K, Irokawa N, Seino M, Sakurai Y, Saito K, Ito T, Yoshinaga K
Tohoku J Exp Med. 1977 Nov;123(3):271-8. doi: 10.1620/tjem.123.271.
To investigate the interaction between the renin angiotensin aldosterone system and the renal prostaglandin (PG), urinary excretion of PGE, urinary excretion of main urinary metabolite (MUM) of PGF2a, urinary excretion of aldosterone, and plasma renin activity were measured before and after infusion of 1-Sar-8-Ile-Angiotensin II, a specific competitive inhibitor of angiotensin II, in 18 patients with essential hypertension under normal and low sodium diets. The values of urinary sodium excretion in these patients before the infusion of the peptide were 160.8 +/- 13.3 and 27.0 +/- 2.7 mEq per day on normal and low sodium diet, respectively. On normal sodium diet, urinary excretion of PGE was found to correlate with the level of plasma renin activity before the infusion (r = 0.6977, p less than 0.01), and it was decreased slightly from 0.37 +/- 0.05 ng/min to 0.26 +/- 0.04 ng/min after the infusion of the antagonist. On low sodium diet, urinary excretion of PGE was not significantly changed by the infusion of the peptide and showed no correlation with the level of plasma renin activity before the infusion, while urinary excretion of PGE showed a significant correlation with the excretion of urinary aldosterone (r = 0.6719, p less than 0.02). Excretion of PGF2aMUM decreased after the infusion of this peptide on both sodium diets, but the changes were not statistically significant. The present data suggest that angiotensin II influences the synthesis or release of renal PG in patients with essential hypertension on normal sodium diet, but not when they are on low sodium diet.
为研究肾素 - 血管紧张素 - 醛固酮系统与肾前列腺素(PG)之间的相互作用,在18例原发性高血压患者正常钠饮食和低钠饮食条件下,静脉输注血管紧张素II特异性竞争性抑制剂1 - 肌氨酸 - 8 - 异亮氨酸 - 血管紧张素II前后,测定了前列腺素E(PGE)的尿排泄量、前列腺素F2α主要尿代谢产物(MUM)的尿排泄量、醛固酮的尿排泄量以及血浆肾素活性。这些患者在输注该肽之前,正常钠饮食和低钠饮食时的尿钠排泄量分别为每天160.8±13.3和27.0±2.7 mEq。在正常钠饮食时,发现输注前PGE的尿排泄量与血浆肾素活性水平相关(r = 0.6977,p<0.01),输注拮抗剂后,其从0.37±0.05 ng/min略有下降至0.26±0.04 ng/min。在低钠饮食时,输注该肽后PGE的尿排泄量无显著变化,且与输注前血浆肾素活性水平无相关性,而PGE的尿排泄量与尿醛固酮排泄量显著相关(r = 0.6719,p<0.02)。在两种钠饮食条件下,输注该肽后前列腺素F2αMUM的排泄量均下降,但变化无统计学意义。目前的数据表明,血管紧张素II影响正常钠饮食的原发性高血压患者肾PG的合成或释放,但低钠饮食时则不然。