Lockey E, McIntyre N, Ross D N, Brookes E, Sturridge M F
Thorax. 1967 Mar;22(2):165-9. doi: 10.1136/thx.22.2.165.
Two hundred and thirty-two patients subjected to open-heart surgery have been analysed regarding early post-operative jaundice. The overall incidence of jaundice was 13%, being 55% where the mitral valve and 5% where the aortic valve was predominantly involved. Only one out of 59 patients in whom a congenital lesion was repaired became jaundiced. Hyperbilirubinaemia without jaundice was common. The biochemical pattern of the jaundice was singularly constant, the most striking feature being the rise in serum bilirubin level. The highest value occurred between the second and tenth post-operative days. At total levels less than about 4 mg./100 ml. the unconjugated fraction usually equalled or exceeded the conjugated. The alkaline phosphatase was normal in the first post-operative week but was sometimes slightly raised in the second, when the bilirubin levels were usually falling. The S.G.P.T. was normal or very slightly raised. Bilirubinuria was present. Centrilobular congestion with no evidence of extrahepatic biliary obstruction was found at post-mortem examination, and liver biopsy in three very severely jaundiced patients revealed only intrahepatic cholestasis. Pre-operative evidence of liver dysfunction was found in 13 patients who subsequently became jaundiced. Twelve had lesions predominantly affecting the mitral valve. Haemolysis, heart failure, and infection probably all played a part, and the effect of operation on liver function has been discussed. Drugs and viral hepatitis do not seem implicated in our patients. Maintenance of lower venous pressures in the post-operative period and the use of less blood reduced both the incidence and severity of jaundice.
对232例接受心脏直视手术的患者进行了术后早期黄疸分析。黄疸的总体发生率为13%,二尖瓣病变为主时发生率为55%,主动脉瓣病变为主时为5%。在59例接受先天性病变修复的患者中,只有1例出现黄疸。无黄疸的高胆红素血症很常见。黄疸的生化模式异常恒定,最显著的特征是血清胆红素水平升高。最高值出现在术后第二至十天之间。总胆红素水平低于约4mg/100ml时,未结合部分通常等于或超过结合部分。术后第一周碱性磷酸酶正常,但在第二周有时略有升高,此时胆红素水平通常在下降。谷丙转氨酶正常或略有升高。存在胆红素尿。尸检发现小叶中心性充血,无肝外胆道梗阻证据,对3例严重黄疸患者进行肝活检仅发现肝内胆汁淤积。13例随后出现黄疸的患者术前有肝功能障碍证据。其中12例病变主要影响二尖瓣。溶血、心力衰竭和感染可能都起了作用,并且已经讨论了手术对肝功能的影响。药物和病毒性肝炎似乎与我们的患者无关。术后维持较低的静脉压和减少输血可降低黄疸的发生率和严重程度。