Cunico R L, Maibach H I, Khan H, Bloom E
Biol Neonate. 1977;32(3-4):177-82. doi: 10.1159/000241013.
Relative permeabilities of newborn and adult skin to small molecules were determined by measuring emission of carbon dioxide and water vapor through skin. Transepidermal water loss (TEWL) measured on the forearm of 22 term infants was lower than that observed in 30 control adults (0.31 +/- 0.09 vs. 0.39 +/- 0.15 mg/cm2/h). There was no significant difference between newborn carbon dioxide emission rates (CDER) and adults CDER. When environmental temperature was raised from 74 to 80 derees F, large dramatic increases in adult TEWL were observed in contrast to small increases in newborns. This phenomenon suggests diminished eccrine activity in the newborn. No correlation of TEWL or CDER with respect to birth weight, sex, age or gestational age was observed. Similar permeability to carbon dioxide in neonates and adults and a decreased TEWL in neonates compared to adults suggest that even at birth the skin functions as an efficient barrier to these molecules, penetration rates, in adults, of other polar compounds should be similar to those in neonates.
通过测量二氧化碳和水蒸气透过皮肤的排放量来确定新生儿和成人皮肤对小分子的相对渗透率。在22名足月儿的前臂上测量的经皮水分流失(TEWL)低于30名对照成人(分别为0.31±0.09与0.39±0.15mg/cm²/h)。新生儿的二氧化碳排放率(CDER)与成人的CDER之间无显著差异。当环境温度从74华氏度升高到80华氏度时,观察到成人的TEWL大幅增加,而新生儿的增加幅度较小。这种现象表明新生儿的汗腺活动减弱。未观察到TEWL或CDER与出生体重、性别、年龄或胎龄之间存在相关性。新生儿和成人对二氧化碳的渗透率相似,且新生儿的TEWL低于成人,这表明即使在出生时,皮肤对这些分子也起着有效的屏障作用,其他极性化合物在成人中的渗透速率应与新生儿相似。