Suppr超能文献

猪霍乱病毒:初乳中被动抗体对猪接种兔化中国株疫苗后免疫反应的影响(作者译)

[Hog cholera virus: influence of colostral passive antibody on immune response of pig following vaccination with the rabbit adapted Chinese strain (author's transl)].

作者信息

Mierzejewska M, Tereszczuk S, Corthier G, Aynaud J M

出版信息

Ann Rech Vet. 1977;8(3):227-40.

PMID:606138
Abstract

Using the rabbit adapted chinese strain of Hog cholera, active immunization of piglets having passive colostral antibodies was studied. 65 piglets born from 11 sows were used. Concerning sows, vaccination was performed 5-6 months and 1 month before service (3 sows), 30 days (2 sows) and 60 days (3 sows) after service. Divided in 5 lots, piglets were vaccinated at 4 different periods after birth (15, 30, 60 and 90 days). Hog cholera immunity was determined for each animal by means of kinetic of serum neutralizing antibodies and resistance to virulent challenge performed 5 months after birth. High levels of neutralizing antibodies were observed in serum of each vaccinated sow at the time of farrowing. In piglets having ingested low quantities of colostrum, vaccination induces a good antigenic stimulation characterized by a normal humoral immune response and challenge resistance. But in piglets having ingested a normal quantities of colostrum, colostral passive antibodies have a partial or complete suppressive effect on primary immune response which is characterized by a delay in serum antibodies formation and by a low level at the time of challenge. According the conditions of sows vaccination, differences were observed in the properties of colostral passive antibodies (intensity of suppressive effect on active immune response, in vitro "avidity" for Hog cholera virus, mean value of half-life) present in piglets serum. On practical aspect, vaccination with the chinese strain becomes fully effective in piglets having passive immunity when they are 30-60 days old.

摘要

使用猪霍乱兔化中国株,对具有初乳被动抗体的仔猪进行主动免疫研究。使用了11头母猪所产的65头仔猪。关于母猪,在配种前5 - 6个月和1个月(3头母猪)、配种后30天(2头母猪)和60天(3头母猪)进行了疫苗接种。仔猪分为5组,在出生后的4个不同时期(15、30、60和90天)进行疫苗接种。通过血清中和抗体动力学以及出生后5个月进行的强毒攻击抵抗力测定每只动物的猪霍乱免疫力。在分娩时,每头接种疫苗的母猪血清中均观察到高水平的中和抗体。在摄入初乳量少的仔猪中,疫苗接种可诱导良好的抗原刺激,其特征为正常的体液免疫反应和攻毒抵抗力。但在摄入正常量初乳的仔猪中,初乳中的被动抗体对初次免疫反应具有部分或完全抑制作用,其特征为血清抗体形成延迟以及攻毒时抗体水平低。根据母猪疫苗接种情况,观察到仔猪血清中初乳被动抗体的特性(对主动免疫反应的抑制作用强度、对猪霍乱病毒的体外“亲和力”、半衰期平均值)存在差异。在实际应用方面,对于具有被动免疫力的仔猪,在其30 - 60日龄时用中国株疫苗接种可完全有效。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验