Fragen R J, Shanks C A, Molteni A, Avram M J
Anesthesiology. 1984 Dec;61(6):652-6. doi: 10.1097/00000542-198412000-00004.
The hormonal responses to surgical stress were examined in 10 patients scheduled for elective gynecologic laparotomy. Anesthesia was induced with either thiopental, 4 mg/kg, or etomidate, 0.35 mg/kg, and maintained with nitrous oxide and enflurane. Plasma cortisol, aldosterone, ACTH, and catecholamines were measured during the 24 h after the induction of anesthesia. The catecholamine responses of the patients whose anesthesia was induced with either drug were similar. The plasma ACTH concentrations for the etomidate group were greater than baseline values and the concentrations in the thiopental group (P less than 0.05) in the fourth and fifth hours. In the patients receiving thiopental, both cortisol and aldosterone concentrations were greater than the baseline value (P less than 0.05) in the second to fourth hours after induction. In the etomidate group, the plasma concentrations of cortisol were less than baseline values (P less than 0.05) in the first and second hours after induction of anesthesia and both cortisol and aldosterone were lower than those in the thiopental group (P less than 0.05) in the half to fourth hours after induction. These results confirm an earlier report of the suppression of cortisol after etomidate administration and, because aldosterone also was suppressed, suggests that etomidate exerts its effect by inhibiting early stages of steroidogenesis in the adrenal cortex.
对10例计划行择期妇科剖腹手术的患者的手术应激激素反应进行了研究。采用硫喷妥钠(4mg/kg)或依托咪酯(0.35mg/kg)诱导麻醉,并用氧化亚氮和安氟醚维持麻醉。在麻醉诱导后的24小时内测定血浆皮质醇、醛固酮、促肾上腺皮质激素(ACTH)和儿茶酚胺。用这两种药物之一诱导麻醉的患者的儿茶酚胺反应相似。依托咪酯组在第4小时和第5小时的血浆促肾上腺皮质激素浓度高于基线值和硫喷妥钠组(P<0.05)。在接受硫喷妥钠的患者中,诱导后第2至4小时皮质醇和醛固酮浓度均高于基线值(P<0.05)。在依托咪酯组,麻醉诱导后第1小时和第2小时血浆皮质醇浓度低于基线值(P<0.05),诱导后半小时至第4小时皮质醇和醛固酮均低于硫喷妥钠组(P<0.05)。这些结果证实了早期关于依托咪酯给药后皮质醇受抑制的报道,并且由于醛固酮也受到抑制,提示依托咪酯通过抑制肾上腺皮质类固醇生成的早期阶段发挥作用。